I can speak fIuent English.的中文意思是什么？

Question

如题所述

Answer 1

I can speak fluent English.
我会说一口流利的英语.

fluent
英[ˈfluːənt]
美[ˈfluːənt]
adj. (尤指外语) 流利，文字流畅; 流利的; 通畅的; 流畅熟练的;
[例句]She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them
她学习了8种外语，但是只能流利地说其中6种。

Answer 2

I can speak fIuent English.的中文意思是：我能说流利的英语。

Answer 3

主要生词就是fluent.意思是流利的，所以此处翻译成“我会说一口流利的英语”但是我们也可以说I can speak English fluently.副词修饰动词更规范。

Answer 4

汉语意思是我会说流利的英语。