Reviewer Blind Comments to Author 是什么意思？

Question

多谢各位大侠的回答，我觉得翻译成“审稿人对作者的匿名评审”可能会更贴切一些，blind在这里应该是和comments是连在一起的用的，就是“匿名评审”的意思，就是不让作者知道审稿人是谁。

Answer 1

都乱翻译
在这里blind 是hidden 隐蔽的意思，就是隐藏评论者的本名
有时候怕作者知道论文评价者真名去私下影响评价者改变评分，所以只有评价的内容，而遮掩评价人的信息，做出 blind comments

Answer 2

reviewer审稿人
blind盲目的
comment评注，意见
author作家

Answer 3

审稿人 对作者的盲目评论