泊船瓜洲的春风又绿江南岸中的 绿 字好在哪里

如题所述

"绿"本来是颜色的形容词,用在泊船瓜洲这首诗里就成了动词,把“江南岸”的动态美表现得淋漓尽致,一个“绿”字把整个江南生机勃勃、春意盎然的景象表达出来了.既能表达春风来了,又能表达景物的变化.
泊船瓜洲
作者:王安石
(宋代)
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2020-01-06
王安石《泊船瓜洲》诗中的“春风又绿江南岸”句,言称王曾多易诗稿,在“绿”字位上屡试用“到”、“过”、“入”、“满”等数字,均觉平淡而弃,最后经冥思苦想终得一个“绿”字,成为全诗的点睛之笔,由此使全诗出神入化.用“绿”,有春天的色彩感觉,让人满目绿色,春天气息感受无遗.
也有动感,好像春风将绿色带到江南,吹过,然后江南便开始变绿.