dinner网络梗的来源

Question

如题所述

Answer 1

1. "Dinner" 在网络用语中指的是《绝地求生：大逃杀》游戏里的获胜场景。
2. 该词汇起源于游戏内的胜利台词：“大吉大利，晚上吃鸡”。
3. 这一表达与王者荣耀中的“MVP”类似，用于称赞玩家的胜利。
4. 随着“吃鸡”一词的流行，公众对于其背后的游戏产生了好奇。
5. 因此，“吃鸡”游戏通常用来直接指代《绝地求生：大逃杀》。
6. 这款游戏非常受欢迎，并激发了网友们制作相关的“吃鸡”表情包。
7. 这些表情包被广泛使用和传播，成为网络文化的一部分。
8. 在美版或欧版游戏中，胜利时的台词显示为“Winner winner, chicken dinner”。
9. 这句话在美国赌场中是赌徒们的常用语，意味着赢得一局后可以享用鸡肉晚餐。
10. 另一种说法认为这句话起源于英国伦敦的赌徒俚语，后传入澳大利亚并被广泛使用。
11. 无论其来源是美国还是英国，这句话的流行与电影《决胜21点》密不可分。
12. 该电影推广了这句台词在全球的知名度，其中包括电影中文版的翻译“大吉大利，晚上吃鸡”。
13. 《绝地求生》的简体中文版本沿用了这一翻译，使得“吃鸡”成为了该游戏在华人玩家中的代名词。