Missing you so much是什么意思

如题所述

推荐答案 2011-04-02

1. 想你想的快疯了
TLC:疯狂邮件(白金全胜版) ...
IF THEY KNEW 如果他们懂
I MISS YOU SO MUCH 想你想的快疯了
UNPRETTY 不漂亮 ...

2. 好想念你
TO MY LOVE致我的爱人 ...
You are full of my heart 我心里满是你的影子
I miss you so much 好想念你
How about you 你呢,想我了吗 ...

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/fI6CII206.html

其他回答

第1个回答 2011-04-02

标准答案：我非常想念你

第2个回答 2011-04-02

“如此想念你”，这样翻译更好听一点。

第3个回答 2011-04-02

这是要表达“好想你”的意思

第4个回答 2011-04-02

好想你。。。本回答被网友采纳

1 2 下一页

相似回答

i missing you,so much 是什么意思答：我好想你

Imissingyousomuch翻译出是什么意思?答：我非常想念你 英汉翻译是一项及其复杂的工作,理解、表达、审校三个翻译阶段,任何一个阶段处理不好都可能导致翻译症的发生。必须遵循忠实与流畅相结合的原则，切实使题名英译达到内容与规范的英语语言形式辩证统一的新意象。根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或...