1、场合:kid常用于口语,children用于书面用语。
2、释义:kid偏指年纪较小。children可指任何年纪的,children是child的复数形式。
3、词性:kid可作形容词,意思 较年幼的,动词: (山羊等)下崽;捉弄;开玩笑;哄骗;嘲弄。children只是名词,意为孩子们。
常用短语:
1、kid:
①kid about拿(某人的)…开玩笑
②kid around 戏弄,耍笑
③kid into (v.+prep.)骗…相信…
2、children
① Children's Day 儿童节
② a quiver full of children 子女多的大家庭...
③wife and children 妻儿
本回答被网友采纳children是child的复数,kids是kid的复数,其区别是:
一、词义辨析不一样
1、child n. 小孩,儿童
〔辨析〕相比 kid 而言较为正式,通常指 14 岁以下的儿童。
〔例证〕How many children do you have?
你有几个孩子?
2、kid n. [非正式]小孩,孩子
〔辨析〕指孩童,常可与 child 换用。属非正式用语,在美国俗语中也常表示“年轻人”。
〔例证〕He is married with two kids/children.
他已婚,有两个孩子。
二、词义广泛性不一样
1、child
英 [tʃaɪld] 美 [tʃaɪld]
n.儿童;小孩;子女;儿子;女儿
2、kid
英 [kɪd] 美 [kɪd]
1)n. 小孩;年轻人;小山羊
2)v. 欺骗;取笑;戏弄
3)adj. 小山羊皮制的;较年幼的
三、变形词不一样
1、child
复数: children
2、kid
第三人称单数: kids 复数: kids 现在分词: kidding 过去式: kidded