纤弱是什么意思

如题所述

纤弱 拼音:xiān ruò  解释为纤细而柔弱的。小而柔弱;不粗壮。用法:纤弱的身躯,纤弱的柳枝。

纤弱出自:

1、明谢肇淛《五杂俎·人部三》:“关中妇女纤弱者少。”

译文:关中地区柔弱的女子很少。

2、清俞樾《茶香室三钞·舞草》:“翠茎纤弱,稚叶相当。”

译文:绿色的根茎和刚出芽的叶子一样柔弱。

3、艾青《养花人的梦》:“牵牛弯着纤弱的身子,微笑着说:‘难道我长得不美吗?’”

扩展资料:

近义词:细弱、瘦弱、柔弱

1、细弱是一个汉语词语,意思是细小柔弱,出自《论衡·商虫》。也妻子儿女,泛指家属。

出处:清恽敬《答吴白厂书》:“所幸老母康强,细弱均安。”

译文:幸好家中母亲健康强壮,妻子儿女也都平安。

2、瘦弱:指人很瘦力气小,营养不足,不强壮。

出处:三国 魏 曹植 《谢明帝赐食表》:“寻奉手诏,愍臣瘦弱,奉诏之日,涕泣横流。

译文:不久接受手诏,怜悯我瘦弱,在接受诏命那天,泪流满面。

3、柔弱,常指体弱,易感疲劳的;易得病的(身体柔弱),容易受疾病或其它灾祸影响的。

出处:《老子》:“人之生也柔弱,其死也坚强。”

译文:人活着的柔弱,他的死一样的坚强。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-28
身材纤细苗条,有点柔弱,一般形容女人,林黛玉就是
第2个回答  2012-02-24
纤细而柔弱
第3个回答  推荐于2017-11-06
读音
词目:纤弱 拼音:xiān ruò
基本解释
结构-并列式:纤+弱 [slim and fragile] 纤细而柔弱的 [例句] ~的植物禁不住这场风雨。(作定语) 近义词:繊细,赢弱,脆弱,小巧 反义词:坚强
详细解释
纤细柔弱。 宋陆游 《二月十六日赏海棠》诗:“妍华有露洗愈明,纤弱无风摇不定。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》:“ 关中 妇女纤弱者少。” 清 俞樾 《茶香室三钞·舞草》:“翠茎纤弱,稚叶相当。” 艾青 《养花人的梦》:“牵牛弯着纤弱的身子,张着嘴说:‘难道我长得不美吗?’”[1]
编辑本段英文翻译
1. delicate; tender; slender and weak; fragile[1]本回答被网友采纳