澳洲入境卡以各种文字印刷，如果你做国航等国内航班，机组人员会发给中文版的，若乘国外航空公司，可以要求写有中文的，若机上不提供，机场入关前的许多入境（桌)台子上有各类语言的入境卡，可以自己取中文版本来填。
截图是澳洲入境卡，来自澳洲海关官网，是2014年11月的版本，也是目前使用的版本。
拿到中文入境卡，大多数人都明白表中的问题，所以没必要进行幼教式的说明，这里只强调几点需要注意的：
第一页和第二页左侧：“打算在澳大利亚使用的地址”和“你在澳大利亚的联络细节”，如果你是旅游，可以填写酒店地址，访友即是亲友在澳洲的住址，可以用酒店电话/朋友的家庭电话，当然如果手机可以国际漫游，应该用自己的手机号码。
第一页右侧：
无论持何种签证入境，该部分都是人人要如实填写的.
a.) 上部分是关心是否带入非法物品和是否需要缴关税，如果不清楚某些所带物品是否被澳洲列为违法(比如某些感冒类药品)，可以打问号，海关会具体询问，也许没问题，也许被没收。
但如果不报，就不是没收的问题，海关可能认为是无意所为，确实不清楚某类物品是违法的，但查出来的(而非自己主动标注的)就会被罚款；如果海关认为是故意隐瞒欺骗，可能被拒绝入境(且有拒入记录)或吃官司.
b.) 下半部分主要是关心是否有违禁的食品，以及是否有对环境造成危害的物品。处理方式和上面相同，如果不清楚，可以勾“是”或打问号，让带就带，不准带就算了。
提醒一下，第7项的传统药材指的是中药，包括中成药(会检查或对成份做抽查)
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-24
在中国的航班上都有中文版的澳洲入境登记卡.乘务员会在机上发卡是问你要中文或英文的.现给你个英文版的练接,这个就是你入澳前要填写的卡,正反两面.
http://www.evisastoaustralia.com/section06/customs.pdf
上面问的东西都是不允许带入澳洲的;有带数量的问题都是可带入,但不能超过上面写的数量.
比如你妈给你带点你爱吃的小米,你不要别带;那是植物.父母给你带一张狗皮褥子,不要带.因为它在中国是褥子,在澳洲那就是一张狗皮.但鸭绒服装可带;茶叶可带但要填YES.茶叶属植物类.真空包装的熟肉;天然食物都不能入镜.无馅烧饼可带,蛋黄月饼不行.西药;中成药要申报可带.中草药不能带.现金不能带超过上面写的数,哪怕你申报也会有麻烦.
如何填写:
你一定要如实填写,说慌,在澳洲的良民范围是件很大的事,关系到人们对你人品的看法,哪怕是善意的谎言都不要说.你带了,并填YES,查到就告诉你这是不能带入的,收缴了事.但你有带,可填的是NO,查出后,轻者警告,重者罚款.并留下记录在案.以后你每次入镜,海关都会翻你个遍.
你要带什么,写下来,我告诉你能否带入.本回答被网友采纳
http://www.evisastoaustralia.com/section06/customs.pdf
上面问的东西都是不允许带入澳洲的;有带数量的问题都是可带入,但不能超过上面写的数量.
比如你妈给你带点你爱吃的小米,你不要别带;那是植物.父母给你带一张狗皮褥子,不要带.因为它在中国是褥子,在澳洲那就是一张狗皮.但鸭绒服装可带;茶叶可带但要填YES.茶叶属植物类.真空包装的熟肉;天然食物都不能入镜.无馅烧饼可带,蛋黄月饼不行.西药;中成药要申报可带.中草药不能带.现金不能带超过上面写的数,哪怕你申报也会有麻烦.
如何填写:
你一定要如实填写,说慌,在澳洲的良民范围是件很大的事,关系到人们对你人品的看法,哪怕是善意的谎言都不要说.你带了,并填YES,查到就告诉你这是不能带入的,收缴了事.但你有带,可填的是NO,查出后,轻者警告,重者罚款.并留下记录在案.以后你每次入镜,海关都会翻你个遍.
你要带什么,写下来,我告诉你能否带入.本回答被网友采纳
第2个回答 2011-07-02
当然是用英文填写了。没有中文版的。 以下是官网的样板，你入境的话要填写的INCOMING PASSENGER CARD.
参考资料：http://www.immi.gov.au/managing-australias-borders/border-security/travel/passenger-cards/
相似回答