急求一位懂俄语的帮我翻译一下下面的这段话,感激不尽!

Спасибо за информацию!У меня к вам еще такой вопрос:какой нужен генератор,видеопроцессор,компьютер и их цену(можете ли вы отправить)?Для стабильной работы двух экранов?И опишите пожалйста,как осуществляется отправка из Китая,и доставка в Россию товара?Какие у меня будут гарантии,что я вам например переведу деньги,и они не пропадут бесследно?

谢谢你给我提供的信息,我还有这样一个问题向你请教:需要什么样的发电机,显示屏,电脑以及他们的价格(你们是否可以给发货)?为了持续稳定的工作,需要两个显示屏吗?请帮我写明从中国如何发货,发货的日期以及价格,我能得到什么样的保障:比如我给你们汇完钱就找不到你们了!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-23
感谢你的信息!我还提一个这样的问题:需要怎样的发电机、视频处理器、电脑和他们的价格(你们可否发货)?对于稳定工作需要两个屏幕?同时请写清楚货物怎么从中国发货,交货到俄罗斯。我会得到保障吗?例如我把钱转过去后,不会无影踪吧?
第2个回答  2011-06-23
都有人给你翻译了,呵呵