中文菜单翻译成英文

急!!好心的兄弟姐妹们请来帮忙翻译成英文啊,:-)

榨菜肉丝饭  卤香鸭珍饭 台北卤肉饭 红焖牛腩饭 红烧大排饭
卤香鸡腿饭  卤香鸭腿饭
营养套餐              饺子类 美极卤味 
排骨汤+青菜+卤蛋+小菜 16.00    柳叶蒸饺 6.00    香干 1.00 
猪心汤+青菜+卤蛋+小菜 16.00    风味水饺 9.00    卤蛋 1.50 
猪肚汤+青菜+卤蛋+小菜 17.00    飘香拌饺 9.00    凤爪 2.00 
猪脑汤+青菜+卤蛋+小菜 17.00    香炸水饺 9.00    鸭爪 2.00 
老鸭汤+青菜+卤蛋+小菜 17.00    蒸饺爆蛋 11.00    鸭翅 3.00 
土鸡汤+青菜+卤蛋+小菜 17.00    凉菜 鸭头 4.00
牛肉汤+青菜+卤蛋+小菜 17.00    酸脆萝卜 6.00    鸭胗 4.00 
乌鸡汤+青菜+卤蛋+小菜 19.00    酥香花生 6.00    鸭颈 6.00 
鸽子汤+青菜+卤蛋+小菜 21.00    清拌时蔬 6.00    大肉 6.00 
                  凉拌黄瓜 6.00    大排 6.00 
                            鸡腿 6.00 
                            鸭腿 7.00 
                            牛肚 8.00 
特色面食     药膳营养炖面(粉)      馄饨类
飘香拌面(粉) 5.00   茶树菇排骨面(粉)12.00   香脆馄饨汤 5.00
葱油拌面(粉) 5.00   枸杞猪心面 (粉)12.00   香葱馄饨汤 6.00
酸菜面 (粉) 7.00   莲子猪肚面 (粉)13.00   香菇馄饨汤 6.00
青菜面 (粉) 7.00   天麻猪脑面 (粉)13.00   香拌馄饨  6.00
鸡蛋面 (粉) 9.00   百灵草老鸭面(粉)13.00   香炸馄饨  8.00
馄饨面 (粉) 9.00   桂圆土鸡面 (粉)13.00   排骨汤馄饨 12.00
肉丝面 (粉)11.00   当归牛肉面 (粉)13.00   牛肉汤馄饨 13.00
鸡腿面 (粉)12.00   花旗参乌鸡面(粉)15.00   猪肚汤馄饨 13.00
大排面 (粉)13.00   野参鸽子面 (粉)17.00   猪心汤馄饨 13.00
鸭腿面 (粉)13.00            猪脑汤馄饨 13.00
牛楠面 (粉)13.00                  土鸡汤馄饨 13.00
                            老鸭汤馄饨 13.00
                            乌鸡汤馄饨 15.00
                            鸽子汤馄饨 17.00

榨菜肉丝饭-Pickle shredded pork rice 卤香鸭珍饭-Halogenated aromatic duck Jane rice 台北卤肉饭-Taipei lurou rice 红焖牛腩饭-GongMen cook the meal 红烧大排饭-Braise in soy sauce a big row rice 卤香鸡腿饭-Halogen spicy chicken leg rice 卤香鸭腿饭-Halogenated aromatic duck leg rice
营养套餐:排骨汤+青菜+卤蛋+小菜(The sparerib soup + green vegetables + marinated egg + side dishes 
猪心汤+青菜+卤蛋+小菜(Pig heart soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
猪肚汤+青菜+卤蛋+小菜(You should try soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
猪脑汤+青菜+卤蛋+小菜(Pig brain soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
老鸭汤+青菜+卤蛋+小菜(Old duck soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
土鸡汤+青菜+卤蛋+小菜(Soil chicken soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
牛肉汤+青菜+卤蛋+小菜(Beef soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
乌鸡汤+青菜+卤蛋+小菜(Wuji soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
鸽子汤+青菜+卤蛋+小菜(Pigeon soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)
饺子类 :柳叶蒸饺(Willow leaf dumplings)  风味水饺(Flavor dumplings)
飘香拌饺(Fines mix dumpling) 香炸水饺(Sweet Fried dumplings)
蒸饺爆蛋(Dumplings blasting eggs)
凉菜:酸脆萝卜(Acid brittle turnip) 酥香花生(Crisp sweet peanut)
清拌时蔬(Clear when mix vegetarian) 凉拌黄瓜(Cold cucumber)
美极卤味:香干(XiangGan) 卤蛋(Marinated egg)  凤爪(western) 鸭爪(Duck claw)
鸭翅(Duck wing) 鸭头(Ducks head) 鸭胗(Duck Zhen) 鸭颈(Duck neck)
大肉(meat) 鸡腿(Chicken leg) 鸭腿(Duck leg) 牛肚(tripe)
特色面食:飘香拌面(粉)-Fines (powder) face mix
葱油拌面(粉)-Onion oil mix surface (powder)
酸菜面 (粉)-Sour pickled cabbage noodles (powder)
青菜面 (粉)-Green vegetables face (powder)
鸡蛋面 (粉)-Egg noodles (powder)
馄饨面 (粉)-Wonton noodles (powder)
肉丝面 (粉)-Chopped (powder)
鸡腿面 (粉)-Chicken leg surface (powder)
大排面 (粉)-A big row surface (powder)
鸭腿面 (粉)-Duck leg surface (powder)
牛楠面 (粉)-NiuNan surface (powder)
药膳营养炖面(粉):茶树菇排骨面(粉)-Tea mushroom sparerib noodles (powder)
枸杞猪心面 (粉)-Chinese wolfberry pig heart face (powder)
莲子猪肚面 (粉)-You should try the lotus seed face (powder)
天麻猪脑面 (粉)-Gastrodia elata pig brain surface (powder)
百灵草老鸭面(粉)-The LingCao old duck surface (powder)
桂圆土鸡面 (粉)-Longan native surface (powder)
当归牛肉面 (粉)-Angelica beef noodles (powder)
花旗参乌鸡面(粉)-American ginseng wuji surface (powder)
野参鸽子面 (粉)-Wild and pigeons surface (powder)
馄饨类:香脆馄饨汤-The crispy wonton soup
香葱馄饨汤-Shallot wonton soup
香菇馄饨汤 -Mushrooms wonton soup
香拌馄饨-Sweet mix wonton
香炸馄饨-Sweet Fried wonton
排骨汤馄饨 -Sparerib soup wonton
牛肉汤馄饨-Beef soup wonton
猪肚汤馄饨-You should try wonton soup
猪心汤馄饨-Pig heart wonton soup
猪脑汤馄饨-Pig brain wonton soup
土鸡汤馄饨-Soil wonton soup
老鸭汤馄饨-Old duck soup wonton
乌鸡汤馄饨-Wuji wonton soup
鸽子汤馄饨-Pigeons wonton soup
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-07-24
榨菜肉丝饭-Mustard pork rice

卤香鸭珍饭-Stewed duck rice Jane

台北卤肉饭-Taipei Braised Pork Rice

红焖牛腩饭-Braised Beef Brisket Rice

红烧大排饭-Braised rice big row

卤香鸡腿饭-Fragrant rice stewed chicken

卤香鸭腿饭-Fragrant rice stewed duck leg

营养套餐:排骨汤+青菜+卤蛋+小菜(Nutrition Package: pork ribs soup spiced corned egg + dishes + vegetables )

猪心汤+青菜+卤蛋+小菜(Pig heart soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

猪肚汤+青菜+卤蛋+小菜(You should try soup + green vegetables + marinated egg + side
dishes)

猪脑汤+青菜+卤蛋+小菜(Pig brain soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

老鸭汤+青菜+卤蛋+小菜(Old duck soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

土鸡汤+青菜+卤蛋+小菜(Soil chicken soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

牛肉汤+青菜+卤蛋+小菜(Beef soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

乌鸡汤+青菜+卤蛋+小菜(Wuji soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

鸽子汤+青菜+卤蛋+小菜(Pigeon soup + green vegetables + marinated egg + side dishes)

饺子类 :柳叶蒸饺(Willow leaf dumplings)  风味水饺(Flavor dumplings)

飘香拌饺(Fines mix dumpling) 香炸水饺(Sweet Fried dumplings)

蒸饺爆蛋(Dumplings blasting eggs)

凉菜:酸脆萝卜(Acid brittle turnip) 酥香花生(Crisp sweet peanut)

清拌时蔬(Clear when mix vegetarian) 凉拌黄瓜(Cold cucumber)

美极卤味:香干(XiangGan) 卤蛋(Marinated egg)  凤爪(western) 鸭爪(Duck claw)

鸭翅(Duck wing) 鸭头(Ducks head) 鸭胗(Duck Zhen) 鸭颈(Duck neck)

大肉(meat) 鸡腿(Chicken leg) 鸭腿(Duck leg) 牛肚(tripe)

特色面食:飘香拌面(粉)-Fines (powder) face mix

葱油拌面(粉)-Onion oil mix surface (powder)

酸菜面 (粉)-Sour pickled cabbage noodles (powder)

青菜面 (粉)-Green vegetables face (powder)

鸡蛋面 (粉)-Egg noodles (powder)

馄饨面 (粉)-Wonton noodles (powder)

肉丝面 (粉)-Chopped (powder)

鸡腿面 (粉)-Chicken leg surface (powder)

大排面 (粉)-A big row surface (powder)

鸭腿面 (粉)-Duck leg surface (powder)

牛楠面 (粉)-NiuNan surface (powder)

药膳营养炖面(粉):茶树菇排骨面(粉)-Tea mushroom sparerib noodles (powder)

枸杞猪心面 (粉)-Chinese wolfberry pig heart face (powder)

莲子猪肚面 (粉)-You should try the lotus seed face (powder)

天麻猪脑面 (粉)-Gastrodia elata pig brain surface (powder)

百灵草老鸭面(粉)-The LingCao old duck surface (powder)

桂圆土鸡面 (粉)-Longan native surface (powder)

当归牛肉面 (粉)-Angelica beef noodles (powder)

花旗参乌鸡面(粉)-American ginseng wuji surface (powder)

野参鸽子面 (粉)-Wild and pigeons surface (powder)

馄饨类:香脆馄饨汤-The crispy wonton soup

香葱馄饨汤-Shallot wonton soup

香菇馄饨汤 -Mushrooms wonton soup

香拌馄饨-Sweet mix wonton

香炸馄饨-Sweet Fried wonton

排骨汤馄饨 -Sparerib soup wonton

牛肉汤馄饨-Beef soup wonton

猪肚汤馄饨-You should try wonton soup

猪心汤馄饨-Pig heart wonton soup

猪脑汤馄饨-Pig brain wonton soup

土鸡汤馄饨-Soil wonton soup

老鸭汤馄饨-Old duck soup wonton

乌鸡汤馄饨-Wuji wonton soup

子汤馄饨-Pigeons wonton soup
第2个回答  2011-07-24
她应该上午就来.
第3个回答  2011-07-24
这个国外别的中国餐厅菜单上都有,去抄吧,简单。