把一篇文章翻译成英文

滑冰让我的生命有了追求(题目,这个也要翻译)

每个人都有自己的爱好。滑冰是我的爱好。

在我很小的时候就和邻居学会了滑冰。随着年龄的增长对滑冰的喜爱越来越大。

在我滑冰的时候,我交到了很多最好的朋友,我们一起滑冰,玩过了以后,就一起谈论

自己喜欢的滑冰明星。

渐渐地,我把滑冰当成了一种享受。更是把滑冰当成了一个目标。一个在一生中要努力

实现的目标。

滑冰让我交到了很多朋友。滑冰让我的生命有了追求。
不要用网站上的翻译软件,要自己翻译,急求、、

Skating makes my life meaningful

Everyone has his or her hobbies,and skating is my hobby.

When I was young,I learned skating from my neighbour.We skated together and chatted with each other about our idols in skating after we skated.

Gradually,I began to enjoy skating and regard it as a goal for my whole life.
A goal for me to pursue forever.

Skating also brings me a lot of friends,skating gives me a good goal for life.

保证是自己写的,不信您检查。其他的回答者,保证是用的机器翻译。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-07
Skating let my life has pursuit
Everyone has their own hobbies. Skating is my hobby.

When I was very small and neighbors learned to skating. Along with the growth of the age of the love is more and more big. Skating

In my skating, I made a lot of the best of friends, we together skating, played together, when you talk about

Oneself to like skating star.

Gradually, I put my skating as a kind of enjoyment. Is the ice skating as a target. An effort to in life

Goal to achieve.

Skating let me make a lot of friends. Skating let my life has pursuit.追问

这个,是用网站翻译的吧、、、