第1个回答 2011-05-04
我太原读的大学,经常听当地人说:1.不带的理你
2.不敢这样做
3.球他的!
4.你叫甚了?
第2个回答 2019-02-12
还是我教你几句吧!
白(一声)嚼(二声):胡说的意思!
油(一声)嚼(二声):胡说的意思!
哄(四声)人:骗人的意思!
撇:聊天的意思!
刚(四声):大哥的意思!
千:天的意思!
掐:铁的意思!
扩瓜子:嗑瓜子的意思!
多:打人的意思!
比(四声)赛:耳光的意思!
实在是很多,你有机会到山西你就会知道更多了!
第3个回答 2018-03-02
你叫甚了:你做甚了:额(我)想你了:额到你家串门了。
第4个回答 2011-05-04
这是一段闻喜土话,读懂了挺有意思:挖踏馍给娃脚歹:笑紫坛,泥新衣歪滚滚爸仰拳闷菜好,籍窝嚓好,吃判饭,泥罢毛蛋蛋,回来拿不兰里头歪澡花给泥爱馍送丫,鹅只歌心不好滴,泥铁滑遮,额栽服意哈噢,等鹅好瞎这给泥钞季弹,走算特奇。
额,需要我给你翻译吗?