具体情境用法:现在一般的翻译家,每每一知半解的,甚至连原文都不彻底明白即前后不接的去译书,弄得错误层出不穷,闹出许多笑话。
重点词汇:一知半解
[成语解释]知道得不全面,理解得也不透彻。
[典故出处]清·颐琐《黄绣球》第八回:我也只得一知半解,不懂什么。
[近义词]一孔之见、浮光掠影、囫囵吞枣
[反义词]真知灼见、真才实学、博古通今
[常用程度]常用
[感情色彩]褒义词
[语法用法]作谓语、宾语、定语;用于否定句
[成语结构]联合式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:浮光掠影
[成语解释]水面的光和掠过的影子,一晃就消逝。比喻观察不细致,学习不深入,印象不深刻。
[典故出处]清·李汝珍《镜花缘》第十八回:学问从实地上用功,议论自然确有根据;若浮光掠影,中无成见,自然随波逐流,无所适从。
[近义词]走马观花、浅尝辄止
[反义词]洞察秋毫、一丝不苟
[常用程度]常用
[感情色彩]贬义词
[语法用法]作宾语、状语、定语;含贬义
[成语结构]联合式
[产生年代]近代