请帮我用英文翻译一下,谢谢~

翻译一下:
大家好!我叫杨颖我来介绍一下我自己。我来自美丽的安顺。今年12岁。我喜欢向日葵,因为它很美丽,很热情,因为它总向着阳光向着胜利的那一个方向努力生长,有着不屈的生命力。我也像向日葵一样有明亮的双眼,以及甜甜的微笑。也很开朗、热情、可爱。我想,我来参加这次比赛,是为了离胜利更近些,是为了在人生的道路上不再彷徨,是为了问一下自己,喜欢什么,追求什么。然后和向日葵一样,为了自己的梦想绽放!谢谢!

我实在不明白, 为什么总是有人不懂装懂。自己没学好用翻译软件也掩盖不了拙劣的行为。
小朋友,用这个:
hi, everyone. my name is yang ying. let me introduce myself. i come from the beautiful anshun. i'm 12 years old. i love sunflowers because they are beautiful and full of enthusiasm, and because they are survivors and they always orient themselves toward the sun, which in my mind is the direction of victory. i'd like to see myself as a sunflower. i have bright eyes and a sweet smile. i'm open, warm and lovable. i want to join this competition because i want to be closer to success and also i don't want to wander aimlessly in life. i want to ask myself: what do you like and what do you want in life? i want to be like a sunflower, to blossom in my pursuit of my own dreams. thanks.
小朋友,说实在的,你才12岁, 说这些话多少有些老成甚至空洞。但是我还是祝你good luck。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-13
Hi! my name is Yang Ying me introduce myself. i come from attractive anshun. this year twelve. i like a sunflower, because it is very beautiful and very warm, for it to the sun at the victory of the way to grow, and vitality. i like the same bright eyes and a sweet smile.Was bright and warm and charming. i think i'll join the competition from victory to nearer to the life of the road is no longer to go to ask himself, like anything, what to aspire to. then, a sunflower, for his dream! thanks!
第2个回答  2011-05-13
问题呢?追问

写了

第3个回答  2011-05-13
翻译内容呢?追问

写了

第4个回答  2011-05-13
什么问题啊?