哪位老大能帮我翻译一下,急用

奥地利作曲家沃尔夫冈·阿玛台乌斯·莫扎特,是维也纳古典乐派的代表人物。1756年1月27日生于萨尔茨堡一位宫廷乐师的家庭,1791年12月5日卒于维也纳。莫扎特三岁起显露音乐才能,四岁跟随父亲学习钢琴,五岁作曲,六岁又随父亲学小提琴,八岁创作了一批奏鸣曲和交响曲,十一岁写了第一首歌剧。他仅仅活了三十六岁。繁重的创作、演出和贫困的生活损害了他的健康,使他过早地离开人世,他的音乐作品成为世界音乐宝库的珍贵遗产。

Austrian composer Wolfgang Amadius Mozart, is the representative of the Vienna classical music. He was born in January 27, 1756, in Salzburg, into a family of a court musician. In December 5, 1791 he died in Vienna. Mozart displayed his music talent at the age of three. At four he studied piano, at five, composition, and at six, Mozart studied violin under his father. He created many sonatas and symphonies when he was eight. His first opera piece was written when he was eleven. He only lived 36 years. Heavy works, performances and poverty damaged his health and caused his premature departure from this world. his work has become a valuable heritage of the world music treasure.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-13
The Austrian composer Wolfgang Amadius Mozart, is a representative of the Vienna classical music. He was born on January 27, 1756 at a family of palace musician in Salzburg and died on December 5,1791 at Vienna.Mozart displayed talent of music at the age of three.He studied piano following his father at four years old ,composed at five,he was tought violin by his father at six and created a bulk of sonatas and symphonies at eight.At the age of eleven, he written his first opera .He lived only 36 years.Because of the taxing works,busy performances and poor life,his health was damaged badly which lead to his early pass away.His music works has became a valuable heritage of the world music
treasury .
第2个回答  2007-05-13
Austrian composer Wolfgang Mozart Huang Taiwan Ushuaia,the representative of the Vienna classical music,was born in a family of a court musician on January27,1756.He died in Vienna on Decenber5,1791.At the age of three Mozart showed the talent for music.When he was four years old,he studied the piano from his father.At his fifths he was able to compose.The second year he learned the violin from his father.He created a number of sonatas and symphoniesat at the age of eight.The first opera was written in1767.He only lived for 36years .Heavy work,performance and povety damanged his health and caused him to depart from this world earlier. His works has become a valuable heritage of the world music treasure.
相似回答