...-..---...-.-.-----..-!..-...--.....-..-.--.!摩斯密码求翻译

如题所述

摩尔斯电码(又译为摩斯密码,Morse code)是一种时通时断的信号代码,通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号。它由美国人艾尔菲德·维尔于1837年发明。 摩尔斯电码是一种早期的数字化通信形式,但是它不同于现代只使用零和一两种状态的二进制代码,它的代码包括五种: 点、划、点和划之间的停顿、每个字符间短的停顿(在点和划之间)、每个词之间中等的停顿以及句子之间长的停顿。[1]
S.O.S是国际摩尔斯电码救难信号,并非任何单字的缩写。鉴于当时海难事件频繁发生,往往由于不能及时发出求救信号和最快组织施救,结果造成很大的人员伤亡和财产损失,国际无线电报公约组织于1908年正式将它确定为国际通用海难求救信号。这三个字母组合没有任何实际意义,只是因为它的电码“ ...---...”(三个圆点,三个破折号,然后再加三个圆点)在电报中是发报方最容易发出,接报方最容易辨识的电码。
摩尔斯码在早期无线电上举足轻重,是每个无线电通讯者所须必知的。由于通讯号技术之进步,各国已于

1999年停止使用摩尔斯码,但由于它所占的频宽最少,又具一种技术及艺术的特性,在实际生活中有广泛的应用。
摩尔斯电码morse code 它由两种基本信号和不同的间隔时间组成:短促的点信号“·”,读“滴”(Di);保持一定时间的长信号“—”,读“嗒”(Da)。间隔时间:滴,1t;嗒,3t;滴嗒间,1t;字符间,3t;字间,7t。[3]
1837年的摩尔斯电码是一些表示数字的点和划。数字对应单词,需要查找一本代码表才能知道每个词对应的数。用一个电键可以敲击出点、划以及中间的停顿。
  虽然摩尔斯发明了电报,但他缺乏相关的专门技术。他与艾尔菲德·维尔签定了一个协议,让他帮自己制造更加实用的设备。艾尔菲德·维尔构思了一个方案,通过点、划和中间的停顿,可以让每个字符和标点符号彼此独立地发送出去。他们达成一致,同意把这种标识不同符号的方案放到摩尔斯的专利中。这就是现在我们所熟知的美式摩尔斯电码,它被用来传送了世界上第一条电报。
  这种代码可以用一种音调平稳时断时续的无线电信号来传送,通常被称做“连续波”(Continuous Wave),缩写为CW。它可以是电报电线里的电子脉冲,也可以是一种机械的或视觉的信号(比如闪光)。
  一般来说,任何一种能把书面字符用可变长度的信号表示的编码方式都可以称为摩尔斯电码。但现在这一术语只用来特指两种表示英语字母和符号的摩尔斯电码:美式摩尔斯电码被使用了在有线电报通信系统;今天还在使用的国际摩尔斯电码则只使用点和划(去掉了停顿)。
  电报公司根据要发的信的长度收费。商业代码精心设计了五个字符组成一组的代码,做为一个单词发送。比如:BYOXO(Are you trying to crawl out of it?);LIOUY(Why do you not answer my question?);ALU(Not clearly coded, repeat more clearly.)。这些五个字符的简语可以用摩尔斯电码单独发送。在网络用辞中,我们也会说一些最常用的摩尔斯商用代码。现在仍然在业余无线电中使用的有Q简语和Z简语:他们最初是为报务员之间交流通信质量、频率变更、电报编号等信息服务的;还有在手提电话的讯息铃声中,厂商依然会将“SMS(...--...)”一句的摩斯密码加入,而在香港的无线电视里,自开台1967年起,每次新闻报道亦会在背景音乐中播放“NEWS TODAY”的音频。
作为一种实际上已经绝迹的电码,美式摩尔斯电码使用不太一样的点、划和独特地间隔来

表示数字、字符和特殊符号。这种摩尔斯电码的设计主要是针对地面电报务员通过电报电线传输的,而非通过无线电波。
  这种古老的、交错的电码是为了配合电报务员接听方式而设计的。不像现在可以从扬声器或者耳机中听到电码的音调,你只能从这些最早期的电报机的一个机械发生装置听到嗒嗒的声音,甚至是从发送电键接听:这种电键在不发送信号时被设置为被动模式,负责发声。
  这些报务员大多是为铁路或以后的西联电传等服务。像那时的许多年轻人一样,十几岁的爱迪生就是这样一名话务员。[2]
现代
现代国际摩尔斯电码是由 Friedrich Clemens Gerke 在1848年发明的,用在德国的汉堡(Hamburg)和库克斯港(Cuxhaven)之间的电报通信。1865年之后在少量修改之后由国际电报(International Telegraphy)大会在巴黎标准化,后来由国际电信联盟(ITU)统一定名为国际摩尔斯电码。
  在今天,国际摩尔斯电码依然被使用着,虽然这几乎完全成为了业余无线电爱好者的专利。直到2003年,国际电信联盟管理着世界各地的摩尔斯电码熟练者取得业余无线电执照的工作。在一些国家,业余无线电的一些波段仍然只为发送摩尔斯电码信号而预留。
  因为摩尔斯只依靠一个平稳的不变调的无线电信号,所以它的无线电通讯设备比起其它方式的更简单,并

且它能在高噪声、低信号的环境中使用。同时,它只需要很窄的带宽,并且还可以帮助两个母语不同、在话务通讯时会遇到巨大困难的操作者之间进行沟通。它也是QRP中最常使用的方式。
  在美国,直到1991年,为了获得联邦通信委员会(FCC)颁发的允许使用高频波段的业余无线电证书,必须通过每分钟五个单词(WPM)的摩尔斯码发送和接收测试。1999年以前,达到20WPM的熟练水平才能获得最高级别的业余无线电证书(额外类);1999年12月13日,FCC把额外类的这项要求降低到13WPM。
  2003年世界无线电通信大会(WRC03,国际电信联盟主办的频率分配专门会议,两年一度)做出决定,允许各国在业余无线电执照管理中自己任选是否对摩尔斯电码进行要求。虽然在美国和加拿大还有书面上的要求,但在一些其他国家正准备彻底去除这个要求。
  熟练的爱好者和军事报务员常常可以接收(抄报)40WPM以上速度的摩尔斯码。虽然传统发报电键仍有许多爱好者在使用,但半自动和全自动的电子电键在今天使用越来越广泛。计算机软件也经常被用来生成和解码摩尔斯码电波信号
摩斯密码编码简单清晰,二义性小,编码主要是由两个字符表示:"."、"-",一长一短,这在很多情况下应用很多,比如发送求救信号。电影《风声》中就是采用在衣服上缝出摩尔密码,将消息传播出去。动漫《名侦探柯南》中《推理对决,新一vs冲矢昴》(tv511)就是用了这种方法。
在利用摩尔密码灯光求救的时候,定义:灯光长亮为"-",灯光短亮为".",那么就可以通过手电筒的开关来发送各种信息,例如求救信息。
如果灯光是按照“短亮 暗 短亮 暗 短亮 暗 长亮 暗 长亮 暗 长亮 暗 短亮 暗 短亮 暗 短亮”这个规律来显示的话那么它就意味是求救信号SOS。
因为SOS的摩尔编码为:··· --- ··· ,按照上面的规定即可进行灯光编码。这个编码其实非常简单,三短、三长、三短。
除了灯光之外,利用声音(两种区别的声音)也可以发出求救信号。这种求救方式是我们都应该进行了解的,也许在必要的时候就可以派上用场[4] 。
2015年1月,遭到恐怖组织“伊斯兰国”(IS)绑架的日本人质后藤健二被斩首,消息震惊国际,当年2月1日在网络上流传着一段由日本网友的解读影片,内容指出后藤在IS所发布的影片中,相较于右边的人质汤川遥菜相比,后藤眨眼的次数显得较为频繁,有日本网友将后藤健二画面放大,日本网友解密认为,后藤是透过眨眼来打出摩斯密码,而其所要透露的信息是“不要救我”,引起不少网友议论。[
表示方法
有两种“符号”用来表示字符:点(.)和划(-),或叫“滴”(Dit)和“答”(Dah)。点的长度决定

了发报的速度,并且被当作发报时间参考。下面是时间控制的图示:
  
  -- --- ·-· ··· · / -·-· --- -·· ·
  M O R S E(空格) C O D E
  
  这里,“-”表示划,“.”表示点。这是上面消息的准确发报时间(= 表示有信号,. 代表无信号,每个为一个点的长度):
  
  ===.===...===.===.===...=.===.=...=.=.=...=.......===.=.===.=...===.===.===
  ^ ^ ^ ^ ^
  | 划 点 | 单词间隔
  点划间隔 字符间隔
  
  划一般是三个点的长度;点划之间的间隔是一个点的长度;字符之间的间隔是三个点的长度;单词之间的间隔是七个点的长度。
  初学者往往被教导发送点划间隔短小、短而快的字符,并且在符号和单词之间夸大间隔时间。比较起来,这种方式更加容易学会。
  熟悉摩尔斯码的人之间经常象这样说话或拼写(其中,“长音 / Dah”是发“awe”的音):
  
  -- --- ·-· ··· · / -·-· --- -·· ·
  
  DahDah DahDahDah DiDahDit DiDiDit Dit, DahDiDahDit DahDahDah DahDiDit Dit.[4]
特殊符号
这是一些有特殊意义的点划组合。它们由二个字母的摩尔斯电码连成一个使用,这样可以省去正常时把它们做为两个字母发送所必须的中间间隔时间。
AR:·—·—·(停止,消息结束)
AS:·—···(等待)
K:—·—(邀请发射信号)(一般跟随AR,表示“该你了”)
SK:···—·—(终止,联络结束)
BT:—···—(分隔符)
···—·(我将重新发送最后一个单词)
·· ··(同样)
········(错误)
常用缩写
缩写和同一符号不同,缩写保留着字元中间的间隔,它们并没有被连成一个使用。
摩尔斯电码表
A - All after (问号后用于请求重复)
AB - All before (同样)
ARRL - American Radio Relay League(美国无线电中继联盟)
ABT - About(关于)
ADS - Address(地址)
AGN - Again(再一次)
ANT - Antenna (天线)
ABN - All between(之间的所有)
BUG - Semiautomatic key(半自动的关键)
C - Yes(是,好)
CLG - Calling(拨打)
CQ - Calling any station(连络任一站台)
CUL - See you later(待会见)
CUZ - Because(因为)
CW - Continuous wave(连续波)
CX - Conditions(状况)
DE - From(来自)
DX - Distance (sometimes refers to long distance contact)(长程通讯)
ES - And (和)
FB - Fine business (类似于“确定”)
FCC - Federal Communications Commission(美国联邦通信委员会)
FER - For (为了)
FREQ - Frequency(频率)
GA - Good afternoon or Go ahead (depending on context)(午安)
GE - Good evening(晚安)
GM - Good morning(早安)
GND - Ground (ground potential)(地表)
GD - Good(好)
HI - Laughter(笑;笑声)
HR - Here(这里)
HV - Have(有)
LID - Poor operator(可怜的运营商)
MILS - Milliamperes(毫安)
NIL - Nothing(无)
NR - Number(编号)
OB - Old boy(老男孩)
OC - Old chap(老兄)
OM - Old man (any male amateur radio operator is an OM)(任何男性业余无线电操作员是一个OM)
OO - Official Observer (官方观察员)
OP - Operator(操作员)
OT - Old timer(老手)
OTC - Old timers club (老前辈俱乐部)
OOTC - Old old timers club (老老前辈俱乐部)
PSE - Please(请)
PWR - Power(功率)
QCWA - Quarter Century Wireless Association (四分之一世纪无线协会)
R I - acknowledge or decimal point (承认或小数点)(根据上下文确定)
RCVR - Receiver(接收器)
RPT - Repeat or report)(重复或报告)(根据上下文确定)
RST - Signal report format (Readability-Signal Strength-Tone)(收讯指标)
RTTY - Radio teletype (无线电电传)
RX - Receive(接收)
SAE - Self addressed envelope (自我处理的信封)
SASE - Self addressed, stamped envelope (自我解决,盖章信封)
SED - Said(说)
SEZ - Says (说)
SIG - Signal(讯号)
SIGS - Signals (信号)
SKED - Schedule(行程)
SN - Soon(很快=不久将来)
SOS -(紧急呼救=国际通用)
SRI - Sorry(抱歉)
STN - Station(电台)
TEMP - Temperature(气温)
TMW - Tomorrow(明日)
TNX - Thanks(感谢)
TU - Thank you(感谢你)
TX - Transmit(发射器)
U - You (你)
UR - Your or you're (您或您已经)(根据上下文确定)
URS - Yours (你的)
VY - Very (非常)
WDS - Words (词语)
WKD - Worked (工作)
WL - Will (将)
WUD - Would (会)
WX - Weather(天气)
XMTR - Transmitter(发射机)
XYL - Wife(妻子)
YL - Young lady (used of any female)(年轻女子)
73 - Best regards(最好的祝福)
88 - Love and kisses(爱与吻之告别)(注意应该使用在“异性”之间)
99 - go away(被要求离开,非友善)
参见词条:Q简语
1997年,当法国海军停止使用摩尔斯电码时,发送的最后一条消息:“所有人注意,这是我们在永远沉寂之前最后的一声呐喊!”
如何交谈
电台联络
要使用摩尔斯码进行明白无误的交流,只需要字母就够了。为了使交流更有效率,有很多国际上通用的模式。
这是一个CW通讯的例子,发生在电台甲(s1)和电台乙(s2)之间:
s1:CQ CQ CQ de s1 K[呼叫任何人(CQ),这是(de)s1,结束(K)。]
s2:s1 de s2 K(呼叫s1,这是s2,结束)(两个电台就建立通讯连接了)
s1:SK(再见。)
s2:SK(再见。)
作为一个例子,上面的电台之间并没有交谈什么内容,这只是演示一次联络的情形罢了。
求救信号SOS
1909年8月,美国轮船“阿拉普豪伊”号由于尾轴破裂,无法航行,就向邻近海岸和过往船只拍发了“SOS”信号。这是第一次使用这个信号。
1912年,著名的泰坦尼克号游轮首航遇险时,发送的是CQD(英国马可尼无线电公司决定用CQD作为

船舶遇难信号),但因D(—··)易于其他字母混淆,周围船只并未意识到是求救信号,没有快速救援,在快沉没时才使用的新求救信号SOS(···———···)发报。泰坦尼克号沉没后,SOS才被广泛接受和使用。
事实上,虽然SOS信号在1906年即已制订,但英国的无线电操作员很少使用SOS信号,他们更喜欢老式的CQD遇难信号。泰坦尼克号的无线电首席官员约翰·乔治·菲利普一直在发送CQD遇难信号,直到下级无线电操作员哈罗德·布莱德建议他:“发送SOS吧,这是新的调用信号,这也可能是你最后的机会来发送它了!”然后菲利普在传统的CQD求救信号中夹杂SOS信号。求救信号直到第二天早上才被卡帕西亚号收到,因为她并没有24小时都监听无线电。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-08-01

没有分格,是无法翻译的,摩斯密码表如下:

第2个回答  2018-05-10

翻译结果是:I LOVE YOU!

I(..) L(.-..)O(---)V(...-)E(.) Y(-.--)O(---)U(..-) !

..   .-..   ---   ...-   .   -.--   ---   ..-

I     L     O    V    E    Y      O    U

相似回答