喷香和香喷喷的读音为什么不一样

Question

如题所述

Answer 1

这两个词意思不同，读音才不同。
喷香的读音是pènxiāng，意思是香气扑鼻、香味很浓，香喷喷的读音是xiāngpēnpēn，意思是形容香气四溢。
喷香这个词强调的是气味非常浓烈令人愉悦，香喷喷形容散发着香味让人感到舒适和愉快，喷香强调的是一种静态的、持久的气味，香喷喷更强调的是动态的、瞬间的气味。