约会大作战中五河琴里经常说的一句“撒~让我们的约会开始吧”的日文原句是什么

Question

如题所述

Answer 1

1. 在轻小说《约会大作战》及其改编作品中，女主角五河琴里经常说的日文原句是：“さあ、私たちのデートを始めましょう。”这句话通常翻译为“撒~让我们的约会开始吧”。
2. 五河琴里不仅是男主角五河士道的义妹，还是“Ratatoskr”组织的司令官，以及拥有精灵之力的人类。她可以通过更换黑白两种发带来改变自己的性格和外表，其中白色发带代表“妹妹模式”，黑色发带则代表“司令官模式”。
3. 琴里从小就与士道一起生活，两人之间有着深厚的感情。在士道眼中，她是一个十分粘人的妹妹。琴里对士道有着强烈的喜欢，并且她的好感度始终处于最高状态。
4. 琴里的背景故事揭示了她曾经因为想要成为让哥哥士道引以为傲的坚强妹妹，而接受了某种力量。不幸的是，这种力量曾经失控，导致士道卷入其中，并误以为自己杀死了鸢一折纸的父母，从而感到内疚。
5. 在一次事件中，琴里为了拯救士道，给他做了人工呼吸，无意间将自己的力量封印，从而能够过上普通人的生活。士道受伤后能够迅速复原的能力，正是因为琴里精灵的力量。
6. 琴里从那次事件后失去了相关的记忆，但后来被“Ratatoskr”选中，得知了精灵的存在，并希望拯救她们。士道送给琴里的黑色发带象征着他们之间的约定，这也成为了琴里后来形成二重人格的原因。
7. 在故事中，琴里在夜刀神十香引发的空间震中，指挥“Ratatoskr”总部解救了士道，并告诉他有关精灵的一切，以及他的新任务——与精灵恋爱，使她们感到羞涩，并将她们的灵力封印。
8. 琴里开始强迫士道学习如何与女孩交往，一旦失败就会无情地揭露士道过去的黑历史。在士道与十香的接触过程中，琴里在“Ratatoskr”的司令室内进行监视，并通过耳机向士道提供指示，尽管有时这些指示显得无谓，导致士道陷入困境。
9. 在士道与十香的约会中，琴里提供了帮助，包括推荐了“梦幻之岛”作为约会地点。在鸢一折纸失手狙杀士道后，琴里保持了冷静，并坚信士道能够复活。
10. 琴里还将失去精灵力的十香接到自己家中，并为她提供了上学的机会，显示了她的善良和关怀。琴里的这些行为和性格的转变，为《约会大作战》的故事增添了丰富的情感和戏剧性。