东北话说形容冷的方言

Question

如题所述

Answer 1

1. 嘎巴嘎巴冷，哑巴冷。贼拉的冷、冻嘚嗖的。
2. 老么卡哧眼儿：瞧你长的闷山那样，老么卡哧眼儿，那个能看上你，形容又老又丑的人。
3. 皮儿片儿：老王家那小子把家里造的皮儿片儿的，同皮皮片片：乱七八糟的。
4. 魂儿画儿 =魂画：你这脸上抹啥了，造的魂儿画儿的。
5. 破马张飞：你这是嘎哈啊，破马张飞的，能不能消停点儿。
6. 舞马张枪：同上。
7. 毛愣三光：你能不能稳当点儿啊，别成天毛愣三光的让人不放心。
8. 七吃咯嚓：麻利，干净利落。
9. 得儿喝的：你别成天得儿喝的行不，正经点儿吧。
10. 甩（水）裆尿裤：你看看你儿子，整天甩裆尿裤地，你媳妇也不好好整整。
东北方言的特点：
第一，生动形象性，将许多非动性的词语都取动性表达，以“扒瞎”、“掰扯”、“拔犟眼子”为例，用来形容精神状态、辨明真伪等，都带有很强的形象性和感情色彩。
第二，东北方言有着巨大丰富性，如喝酒的的不同说法，“掫”、“整”、“扪”、“倒”、“抿”等，以及表达距离的“这嘎达”，“那嘎达”。
第三，幽默感，东北人的语言中饱含着调侃、幽默、滑稽的歇后语、俏皮嗑、疙瘩话，经过游戏化、诗化处理，使得乡土乡音更加有味道。