麻烦翻译衡阳话

听说是衡阳话,不知道是不是。麻烦翻译一下、“广美丽哦,不虚你”谢谢了!非常感谢!

第1个回答  2011-02-03
你好漂亮·你也是·谢谢你·不用谢
第2个回答  2011-02-08
广=讲说
虚=输的意思
大意:“讲美丽呀!不输给你那边”
第3个回答  2011-02-12
意思就是说“我不知道你在讲什么东西”。恩,明白了吗?
第4个回答  2011-02-07
“广美丽啊”=“说美丽啊” “虚”好像翻译不过来啊,是不是打错了,最好打成同音字!
第5个回答  2011-02-03
广 =说
美丽=美丽本回答被网友采纳