22问答网
所有问题
日语翻译,最后和日本客户(朋友)分别的时候都说什么话比较好?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-02-23
是客户还是朋友,这之间的说法差别就大了。
如果是客户(游客等)的话一般有以下套话
では、引き続きご协力のほどお愿い致します。 还请继续保持合作
连日お疲れ様です。これからもよろしくお愿い申し上げます。 这几天您辛苦了,今后也请多关照
またのお越(こ)し、お待ちしております。 等待您下次莅临。
如果是友人的话,可以这么说
是非(ぜひ)また来てくださいね。 一定再来哦
またよろしくね 多关照哦
これからよく连络しようね 今后多联系哦
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/ffSShhIfh.html
其他回答
第1个回答 2011-02-23
感谢您的大力支持,希望下次继续合作。
あなたに感谢したい」とし、次の积极的な支持を受けて継続して协力しなければならない。
相似回答
日语的
你好有几种说法?
答:
一种说法
谢谢 ありがとう
罗马音:Arigatō 释义:他の人の亲切に感谢します。对别人的好意表示感谢。语法:1、他の人が与えたり提供したりした恩恵を受け入れたことに対する感谢の気持ちを表します。指对接受别人给予的或提供的恩惠说些感激的话。2、多くの场合、他人を助け、他人や他...
日语翻译
需要
什么
条件?
答:
日语翻译
的
话,
最少要学到2级以上才可以的,当然最好是1级了的 一般日语专业的学生是学2年过2级的,毕业
的时候
过1级的 如果你努力的话是可以更快些的 一级 要求应试者学习日语时间在900个小时左右,掌握日语的高级语法,2000字左右的汉字,10000个左右的词汇,能满足社会交往、大学学习及基础研究的需要。 二级 要求...
大家正在搜
分别的时候该说什么
日本的日语翻译
日本你好用日语怎么说
日本的日语怎么读
日本人日语怎么说
日本再见日语怎么说
日本妞用日语怎么说
日语日本怎么写的
好的日语翻译
相关问题
日语 跟人分别的时候说什么
日语翻译,和日本客户的
求正确的英语,日语翻译:1.钱给多了。(店员对顾客说的话)2...
"顾客说什么都是对的"这句话对么
日本人 朋友之间写信开头的寒暄 问候 以及最后的祝福语怎么说...
好日本朋友离别怎么说再见 用日语 求语音 尽力短
求翻译他说的几句话。和日本人聊天都不是说标准日本语,搞得翻译...
公司迎接日本客人来访时,用日语怎么说开场话呢?