你的问题实际上是两个问题。
首先是面积的问题。由于每个学校都有很多校区，例如复旦本科就有四个校区，还不包括专科等，复旦如果在算上什么附属高中、附属小学、附属医院（10所）等就更难以估算了。交大的校区也比较多，印象中，交大的新校区比较大，但是是在人迹罕至的郊区，交通不便，出门不方便，我想这也是为什么它能比较大的原因了。
第二个，哪一个更漂亮。
反正我是不喜欢新校区的，关关的什么也没有，连大树都没有，就几座房子，几棵小树。而且，新校区多半是在郊区，交通不好，人烟稀少，垃圾比较多。
反过来，在所有的老校区中，复旦还是比较好的。复旦老校区即是复旦的本部，是众多本科生学习生活的地方。这和交大不同。交大的本部没有本科生，本科生都“下乡”去了。财大的老校区也是它的本部，和复旦接壤，仅仅隔着一条武川路。但是财大本部被称为“菜地”，顾名思义。不过还是比交大新校区好，至少是有历史的。
不过以上的仅仅是我自己的感觉，很多比较个人化（比如不喜欢新校区）。关键是你自己过来看看才知道。下面提供去各个学校本科生学习的地方的路线：
复旦本部：邯郸路220号是正门或者说国定路邯郸路交叉口也有门（附近有三号线大柏树站，十号线江湾体育场站，八号线什么站不记得了）
财大本部：复旦本部附近，国定路是正门，还有武川路有个门
交大闵行校区：在东川路800号 在上海南站坐车一个小时不到可以到
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考