• 所有问题

    • 日本名字里的"酱"是什么意思

    比如五十岚隼士叫"隼酱"或"士酱"城田优叫"优酱"是什么意思呀?请好心人解答

    举报该问题
    推荐答案   2011-02-05
    酱”是对对方的昵称，一般单字的女性名字后面都加“酱”，比如你说的“优酱”意思应该就是中文所说的“小优”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-02-05
    酱”是女性用语 是女性对对方的昵称 也有小孩也在互相用 一般是双方比较亲密
    第2个回答  2011-02-05
    额，这个貌似是很可爱的那种语气词。可以显示出被说话人的卡哇伊...至少我是这么理解的哦！
    相似回答
    日语中人名后的"桑"."酱"是什么意思?答：1、桑さん（San）：日常中的普通尊称，xxさん，但是也可以用成很尊敬的意思，例如在某职位后加さん，表示对于别人公司或者机构的尊称，例如社长さん。对于别人公司社长的敬称。对自己方的人不能这样用。2、酱ちゃん（Chan）：称呼小孩或者亲密的好友。
    "酱"在日语里是什么意思啊答：其实不是酱，是ちゃん（cha n)啦~中国这边写作“酱”是谐音来的~这用在长辈对晚辈、又或者是比较亲密的朋友之间，在名字后面加上。
    大家正在搜
    相关问题
    那个日本名字后面的“酱”是什么意思？
    在日本名字后面加上一个酱字是什么意思？
    日语后加桑、酱是什么意思
    日本在名字+酱和桑是什么意思?
    日本名字后面加个“酱”是什么意思？
    日语在姓名后面加上酱和桑分别是什么意思
    请问一下“酱”在日文是什么意思？为什么很多日本漫画人物的名字...
    日语中的酱是什么意思？