想从事英语方面的工作,需要考什么证书?

如题所述

需要考CATTI。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China
Accreditation
Test
for
Translators
and
Interpreters
—CATTI
)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要;
加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;
是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
扩展资料:
报名条件
该考试是一项面向全社会的职业资格考试,凡是遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,也可参加报名。
考试语种
考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;
四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得,一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得,二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
参考资料来源:百度百科-CATTI
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-11-06
英语专业的毕业生真正找到专业对口的职业只有两个:教师和翻译(笔译、口译均可)。但是很多人都从事了和英语没有太为紧密联系的工作,往往只是把英语作为一门语言工具去敲开就职大门。
如果说证书,要看公司的要求,更要看个人的求职意向。
商贸类:BEC

翻译类:中高口(上海)
CATTI(人事)
当然TEM-4/8是必须的,不过具体情况具体对待了。
英语专业的就业,主要还是看工作经验。一定要先确定好你的就业方向,你想在哪个行业工作,从事哪类的工作;然后定一个点,坚持的钻下去。因为每一份工作都要尽量为自己最后选择的那一份积累有效经验。
英语专业学生考证一览表
英语类:
大学英语四、六级(主办单位:教育部);
专业英语四、八级(主办单位:教育部);
公共英语等级考试(PETS)(主办单位:教育部);
职业口译英语(主办单位:劳动和社会保障部);
商务职业英语(主办单位:劳动和社会保障部);
导游职业英语(主办单位:劳动和社会保障部);
少儿师资英语(主办单位:劳动和社会保障部);
饭店职业英语(主办单位:劳动和社会保障部);
销售职业英语(主办单位:劳动和社会保障部);
剑桥商务英语初级BEC(主办单位:剑桥大学考试委员会ESOL);
剑桥商务英语中级BEC(主办单位:剑桥大学考试委员会ESOL);
剑桥商务英语高级BEC(主办单位:剑桥大学考试委员会ESOL);
剑桥语言教学能力证书TKT(主办单位:剑桥大学考试委员会ESOL);
剑桥国际金融英语证书ICFE(主办单位:剑桥大学考试委员会ESOL);
博思职业外语水平考试BULATS(主办单位:欧洲语言测试协会);
全国翻译专业资格(水平)考试CATTI(主办单位:国家人事部);
全国外语翻译证书考试NAETI(主办单位:国家教育部);
上海市外语口译岗位资格证书(主办单位:中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会);
国际交流英语测评考试TOEIC(主办单位:劳动和社会保障部);
欧盟同声传译证(主办单位:欧盟委员会翻译总司)。
第2个回答  2020-03-08
大学英语六、八级证书(教师类比较看重),如果能有英语专六、专八的证书就更好了
全国翻译职业资格证书
中/高级口译证书
剑桥商务英语证书
有机会去考下雅思,分数在6.5分以上,对就业也会有所帮助
第3个回答  2020-03-20
全国翻译职业资格证书
中/高级口译证书
剑桥商务英语证书
如果从事专业英语的工作,
那么高级口译证书含金量较高