我是真的很想你了 用英语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

“我是真的很想你了”用英文的直译是：I really miss you.

“我是真的很想你了”用英文翻译。

1、直译是：I really miss you.

2、也可以加程度副词在后：I really miss you very much.

3、或是用其他副词形容想念的程度加深：I am badly missing you.

同理延伸如果问“你有多想我？”的英文翻译是：How much do you miss me?

Answer 2

我是真的很想你
I really miss you
1.
我是真的真的很爱你，我想你。
I really love you very much, I miss you. 跟读
www.go2ask.cn
2.
哦？！我想你真的是很忙。那你有空的时候给我打电话怎么样？
Oh?! I guess you're really busy. How about if you just call me when you're free? 跟读本回答被网友采纳

Answer 3

I really miss you .

Answer 4

I really miss you追答

采纳吧

我是第一个

Answer 5

i really miss you

Answer 6

I am really missing you

Answer 7

I can't miss you more