第3个回答 2014-02-12
安份守己
【拼音】:ān fèn shǒu jǐ
【解释】:安守本分,规矩老实
【出处】:李劼人《天魔舞》第17章:“所以我们对于空子,应该广劝他们安份守己的好。”
【示例】:聂绀弩《季氏将伐颛臾》:“种种田,做个~的老百姓,不同样也可以过一辈子么?”
【近义词】:安分守己、遵纪守法
【反义词】:违法乱纪、为非作歹
【语法】:作谓语、定语、状语;指为人规矩老实不越轨
【英文】:know one's place
老实巴交
【拼音】:lǎo shí bā jiāo
【解释】:形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
【出处】:徐光耀《平原烈火》:“一个一个心慈面善,全是老实巴交的。”
【示例】:他这种~的人是不能干大事的。
【近义词】:老实巴脚
【反义词】:老奸巨猾
【歇后语】:耗子爬脚面
【语法】:作谓语、定语;指人憨厚
【英文】:honest
【日文】:正直でおとなしいこと