• 所有问题

    • " I don't give a fuck" 可以等于" I don't care"吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-03-19
    两者表达意思虽然相近，但是语气上差很多。 借网友的回答： I don't give a fuck的意思是不理睬别人，而I don't care是不在意，虽说意思相近，但语气和色彩还是有所差别， I don't give a fuck有一种傲慢情节，但I don't care只是一个中性词，表示不放在心上
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    “I dont give a fuck”是什么意思?答：意思是：我不在乎。与i dont give a shit意思相同。和I don't care还是在语气上有一定区别，I don't give a fuck有一种较高傲的语气。例句：1、I don't give a fuck about politics.我管它什么政治。2、I will not give a fuck about that!这事我才不在乎呢！3、I won't give a shi...
    《我不在乎》英文怎么读答：I dont give a shit! 我才不尿（屎）它（不在乎）。。。I dont give a fuck! 我才不屌它（不在乎）。。。I Dont Care .不关我事（不在乎）。。。以上都是“我不在乎”
    大家正在搜
    I give in to youI never give upI dont give upI wont give upI forgive youI dont giveI will give youI don't wantI give wool