第1个回答 2020-04-05
what
a
cold
day=how
cold
a
day
这和后面的
it
is没关系。
what是形容词
a
cold
day
是个大名词
形容词修饰名词。
how
是副词
cold是形容词
副词修饰形容词
合在一起是个大形容词
修饰小名词a
day
类似的还有
such
a
good
student
=so
good
a
student
所以how
cold
a
day
it
is是对的
而how
cold
a
day
is是错的。明明是名词作表语
你一改改成了形容词作表语,并且语义不通。另外
how
cold
the
day
it
is
是错句,必须把the改为a
这是名词作表语
how
cold
the
day
is,是形容词作表语。