朝露昙花，咫尺天涯的意思是只交替，无相交。虽近在咫尺，却远如天涯。
一、朝露昙花
朝露：清晨的露珠， 昙花：大约晚间六.七点徐徐开启，十点左右完全盛开，花期在夜间。
朝露昙花是比喻事物短暂，转瞬而逝。
二、咫尺天涯
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘。咫尺：比喻距离很近。咫尺天涯比喻距离虽近，但很难相见，像是远在天边一样。
出自《左传·僖公九年》：“天威不违颜咫尺。”（天子的威严，离我不过咫尺。）
扩展资料
朝露昙花，咫尺天涯的出处：
出自树下野狐的玄幻小说《搜神记》里的《刹那芳华曲》：“朝露昙花，咫尺天涯，人道是黄河十曲，毕竟东流去。八千年玉老，一夜枯荣，问苍天此生何必？昨夜风吹处，落英听谁细数。九万里苍穹，御风弄影，谁人与共？千秋北斗，瑶宫寒苦，不若神仙眷侣，百年江湖。”
原曲为木族圣女歌思瑶雅所作，歌词则为木族第三十六位圣女空桑仙子与神农所作。空桑仙子与神农相爱之时，曾将此曲教与神农。此时二人为五族所迫，盖因圣女沉于凡俗之情，大大悖于五族圣规，何况所爱之人竟是神帝。两人逃避众人追索，来到神农知交青帝的御苑玉屏山。在这天湖绝壁上，神农以金刚指刻下二人所作歌词。
参考资料来源：百度百科--朝露昙花
参考资料来源：百度百科--咫尺天涯
参考资料来源：百度百科--刹那芳华曲
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-04
朝露昙花（zhāo lù tán huā）的意思是：
朝露：清晨的露珠， 昙花：大约晚间六.七点徐徐开启，十点左右完全盛开，花期在夜间。词义是只交替，无相交。虽近在咫尺，却远如天涯。比喻事物短暂，转瞬而逝。
咫尺天涯（zhǐ chǐ tiān yá）的意思是：
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，像是远在天边一样。
朝露：清晨的露珠， 昙花：大约晚间六.七点徐徐开启，十点左右完全盛开，花期在夜间。词义是只交替，无相交。虽近在咫尺，却远如天涯。比喻事物短暂，转瞬而逝。
咫尺天涯（zhǐ chǐ tiān yá）的意思是：
咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。比喻距离虽近，但很难相见，像是远在天边一样。
第2个回答 2018-08-02
朝露昙花，意思是比喻事物短暂，转瞬而逝。
咫尺天涯是一个汉语词汇，拼音为zhǐ chǐ tiān yá)，基本意思是比喻距离虽近但很难相见，像在很远的天边一样。出处为《左传·僖公九年》。
全文是：朝露昙花，咫尺天涯，人道是黄河十曲，毕竟东流去。八千年玉老，一夜枯荣，问苍天此生何必？ 昨夜风吹处，落英听谁细数。九万里苍穹，御风弄影，谁人与共？千秋北斗，瑶宫寒苦，不若神仙眷侣，百年江湖。
本回答被网友采纳第3个回答 2013-12-11
"朝露昙花，咫尺天涯."朝露昙花皆为转瞬即逝之物.说明往事转眼就消失,再也找不回了.
第4个回答 2013-12-11
不如把整首诗告诉你：《天睿灵韵曲》
月冷千山，寒江月碧，只影向谁去，
万丈冰崖，雪莲花落，片片如星雨，
听谁？
露咽萧管，十指苔生，缪落吹新曲，
人影肥瘦，玉蟾圆缺，昆仑千秋雪，
斜斟北斗，细饮银河共我醉明月，
奈何，
一夜青风，心如桑叶，又是花开时节
层叠的山峰被皎洁的月光照冷，冷冽的江水显出如玉的碧色，那孤独的身影，究竟去向何方？高耸的冰崖上面雪莲花片片落下，像流星雨一样纷纷扬扬。（远远的音乐传来）是谁演奏悲伤的曲调，（是否因为无人欣赏）已经好久没有拿起那只萧，只有在这寂寥的夜里清吹新谱的曲子
（身边的）人各式各样，（头上的）月有圆有缺，（不变的是）昆仑山上千年积雪。面对闪亮北斗，浩瀚银河，举起酒杯自斟自饮，我欲与明月同醉，可是二月的春风拂过（怀疑这里的二夜应是二月，不然实在解释不通），心事又像桑叶一样细微/生长/涌动（这几个意思都可以解释），恍然发觉，又到了花开的季节。
意思是：
月冷千山，寒江月碧，只影向谁去，
万丈冰崖，雪莲花落，片片如星雨，
听谁？
露咽萧管，十指苔生，缪落吹新曲，
人影肥瘦，玉蟾圆缺，昆仑千秋雪，
斜斟北斗，细饮银河共我醉明月，
奈何，
一夜青风，心如桑叶，又是花开时节
层叠的山峰被皎洁的月光照冷，冷冽的江水显出如玉的碧色，那孤独的身影，究竟去向何方？高耸的冰崖上面雪莲花片片落下，像流星雨一样纷纷扬扬。（远远的音乐传来）是谁演奏悲伤的曲调，（是否因为无人欣赏）已经好久没有拿起那只萧，只有在这寂寥的夜里清吹新谱的曲子
（身边的）人各式各样，（头上的）月有圆有缺，（不变的是）昆仑山上千年积雪。面对闪亮北斗，浩瀚银河，举起酒杯自斟自饮，我欲与明月同醉，可是二月的春风拂过（怀疑这里的二夜应是二月，不然实在解释不通），心事又像桑叶一样细微/生长/涌动（这几个意思都可以解释），恍然发觉，又到了花开的季节。
意思是：