一群逗比用日语怎么翻译

如题所述

日语中没有逗比这个词,有几种意思比较相近的说法:

日语:笑わせる连中。
平假名:わらわせるれんちゅう。
罗马音:warawaseru rencyuu。
直译:逗我笑的一群人
意义:一群逗比

上面那个应该是最接近的,再讲些类似的说法。

日语:バカな连中。
平假名:ばかなれんちゅう。
罗马音:baka na rencyuu。
意思:一群笨蛋

日语:あほの连中。
平假名:あほのれんちゅう。
罗马音:aho no rencyuu。
意思:一群白痴(呆瓜)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-11-22
一般都是说:ばかじゃないの?
ba ga jia nai no 八嘎加奈no(扬声调)
第2个回答  2015-07-20

面白い以上のグループ

第3个回答  2014-11-21
一般可以说:
ばが揃い
第4个回答  2014-11-21
搜噶,阿里嘎多够达一码斯