高中英语: 这个with表什么？need是不是表被动？怎么翻译？ with everything he needed bought, he left the store.
为你解答如下
以上结构为：with +名词+定语从句+过去分词 （简称为with sth done 的复合结构）作时间状语，可以该为一个对等时间状语从句
After he had bought everything he needed, he left the store (先发生动作 从句使用过去完成时态）
After he bought everything he needed, he left the store .（从句也主句也可都使用一般过去时态，看作为一前一后）
With everything he needed bought, he left the store.
中文翻译：购买了他所学要一切东西之后， 他离开了那家店铺/商店.
追问谢谢好人