让我们荡起双桨 英文翻译(整首歌)

Question

如题所述

Answer 1

Let us hold sculls,
Waves pushed the boat abuse.
Reflected on the beautiful sea Baita,
Walls surrounded by trees.
Small children lightly, floating in the water
The face of a cool wind blowing.

Red scarf, braving the sun,
Sunlight onto the sea,
We looked at the fish in the water,
Quietly happy to listen to our singing.
Small children lightly, floating in the water
The face of a cool wind blowing.
music ...
After a day of homework,
We come to your joy,
I asked you, dear partners,
Who gave us a happy life under the arrangement.
Small children lightly, floating in the water
The face of a cool wind blowing.
music ......
Let us hold sculls,
Waves pushed the boat abuse.
Reflected on the beautiful sea Baita,
Walls surrounded by trees.
Small children lightly, floating in the water
The face of a cool wind blowing.
You ......
Small children lightly, floating in the water
The face of a cool wind blowing
让我们荡起双桨
小船儿推开波浪
海面倒映着美丽的白塔
四面环绕着绿树红墙
ra:还记得那是在我
很小很小的时候
这是一首
每个孩子都会唱的歌
经过了这么多年
岁月变迁直到今天
我还依然怀念这首歌
它把我带回到那从前
追忆童年
让我们荡起双桨
小船儿推开波浪
海面倒映着美丽的白塔
四周环绕着绿树红墙
小船儿轻轻
飘荡在水中
迎面吹来凉爽的风
小船儿轻轻飘荡在水中
迎面吹来凉爽的风
迎面吹来凉爽的风

Answer 2

Let us荡起sculls,Waves pushed the boat abuse.Reflected on the beautiful sea Baita,Walls surrounded by trees.Small children lightly, floating in the waterThe face of a cool wind blowing.Red scarf, braving the sun,Sunlight onto the sea,We looked at the fish in the water,Quietly happy to listen to our singing.Small children lightly, floating in the waterThe face of a cool wind blowing.After a day of homework,We come to your joy,I asked you, dear partners,Who gave us a happy life under the arrangement.Small children lightly, floating in the waterThe face of a cool wind blowing.本回答被网友采纳

Answer 3

lets us swing the twin screw, <dnt> the </dnt> boat shoves open the wave.<dnt> the </dnt> sea level is producing an inverted image beautiful Bai Ta, <dnt> the </dnt> four circumferences around the greenery red ocher wall.<dnt> the </dnt> boat gently, fluttered in the water <dnt> the </dnt> front surface blows the cool wind.
<dnt> the </dnt> young pioneer welcomes the sun, <dnt> the </dnt> sunlight is sprinkling in the sea level, <dnt> in the </dnt> water the fish is looking at us,
listens to us to sing happily quietly.<dnt> the </dnt> boat gently, fluttered in the water <dnt> the </dnt> front surface blows the cool wind.
music…
completed one day-long schoolwork,
we have come to be heartily happy,
I asked that under your dear partner, <dnt> the </dnt> who arranged the happy livelihood for us.<dnt> the </dnt> boat gently, fluttered in the water <dnt> the </dnt> front surface blows the cool wind.
music ......
lets us swing the twin screw, <dnt> the </dnt> boat shoves open the wave.<dnt> th

Answer 4

Let us for constructing sculls,

Small ship push waves.

The beauty of the white sea glisten,

Surrounded by the green trees eastward.

Small ship gently, swaying in the water

Blown head on the cool wind.

Red scarf to meet the sun,

The sunshine on the sea,

The water fish at us,

Quietly listen to our happy singing.

Small ship gently, swaying in the water

Blown head on the cool wind.

Music...

Finished a day's homework,

We come to merrymaking,

I ask you dear play-mates,

Who gave us on the next happiness of life.

Small ship gently, swaying in the water

Blown head on the cool wind.