chick和chicken有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

根据您的要求，我将会分析"chick"和"chicken"在释义、用法、使用环境、形象以及影响范围方面的区别，并给出相应的例句。

1. 释义区别：

- "Chick"是指雏鸟，尤指小型的鸟类。

- "Chicken"是指成年的家禽，通常用来食用。

例句：

- The mother bird was feeding her chicks with worms.（母鸟正在用虫子喂养她的雏鸟。）

- I had fried chicken for dinner.（晚餐我吃了炸鸡。）

2. 用法区别：

- "Chick"通常用作可数名词，表示一只或多只小鸟。

- "Chicken"可以用作可数名词或不可数名词。当用作可数名词时，表示一只或多只鸡；当用作不可数名词时，表示鸡肉。

例句：

- Look at those cute little chicks!（看那些可爱的小鸟！）

- She bought two chickens from the market.（她从市场买了两只鸡。）

- Would you like some grilled chicken?（你想要一些烤鸡吗？）

3. 使用环境区别：

- "Chick"常用于描述鸟类，特别是小型鸟类。

- "Chicken"常用于描述家禽或食品。

例句：

- The chicks were chirping in the nest.（雏鸟在巢里吱吱地叫着。）

- The farmer raised chickens for their eggs and meat.（农民饲养鸡只为了它们的蛋和肉。）

4. 形象区别：

- "Chick"通常给人感觉可爱、年轻、脆弱。

- "Chicken"形象更偏向于普通的家禽。

例句：

- The little chick stumbled and fell, but quickly got up again.（小雏鸟跌倒了，但很快又站了起来。）

- The chicken wandered around the farm, pecking at the ground.（鸡在农场里四处游荡，啄食地面。）

5. 影响范围区别：

- "Chick"更常涉及到以鸟类为主题的话题，如动物学、观鸟等。

- "Chicken"的影响范围更广泛，涵盖了农业、食品、烹饪等多个领域。

例句：

- The children were excited to see the newly hatched chicks at the zoo.（孩子们看到动物园里新孵化出来的小鸟时非常兴奋。）

- Chicken is a popular ingredient in many cuisines around the world.（鸡肉是世界各地许多菜系中常见的食材。）

Answer 2

相信很多小伙伴也会遇到题目这两个词汇，下面我就讲讲它们的区别ヾ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ，chick一词指的是小鸡，通常是指刚孵出来到几个星期岁的小鸡，而chicken是对所有年龄段的鸡的统称。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先： 

了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

1、年龄不同

chick一词指的是小鸡，通常是指刚孵出来到几个星期岁的小鸡，而chicken是对所有年龄段的鸡的统称。

例句：

①The newborn chicks are peeping in the nest. 新生的小鸡在巢里叽叽喳喳地叫。

②The chicken roamed freely in the farmyard. 鸡在农庄里自由漫游。

2、语义上的用法不同

除了指鸡之外，chicken在口语中还有胆小鬼的意思，而chick没有此意。

例句：

①Don't be a chicken, it's just a tiny spider. 别做胆小鬼，这只是一只小蜘蛛。

②The chick is still learning to fly. 小鸡还在学飞。

3、语境使用不同

在餐厅菜单上，我们通常会看到chicken，而不是chick，因为chicken常常用来指食用的鸡。

例句：

①I ordered fried chicken for dinner. 我晚餐点了炸鸡。

②The chick cannot eat by itself yet. 小鸡还不能自己吃东西。

4、搭配词汇不同

chicken和chick在搭配其他词汇时呈现的固定词组也有所不同。例如chicken soup，spring chicken等。

例句：

①chicken soup is good for the soul. 鸡汤对灵魂有益。

②The chick can't fly high yet. 小鸡还不能飞高。

5、词性要求不同

根据上下文，chicken还可以表示胆小或懦弱，也可以做形容词使用。而chick通常只表示小鸡一词，在一般情况下，词性没有这样的变化。

例句：

①He is too chicken to go bungee jumping. 他胆子太小，不敢去蹦极。

②The chick is yellow and fluffy. 小鸡是黄色的，毛茸茸的。

Answer 3

一、意思不同

1、chick：雏鸟，（尤指）雏鸡。

例句：Some chicks are cheeping for their mother。

一些小鸡吱吱地叫着要母亲。

2、chicken：鸡，鸡肉。

例句：This chicken isn't cooked in the middle。

这只鸡还没有熟透。

二、用法不同

1、chick：小鸡就是鸡的幼崽，从鸡蛋中孵化。小鸡吃饲料及青菜、小虫、碎米成长。鸡是人类饲养最普遍的家禽。家鸡源出于野生的原鸡，属于动物界，脊索动物门。

2、chicken：chicken可以指作为家禽的鸡，也可指作为食品的鸡肉。作“小鸡”解时是个体名词，可数，作“鸡肉”解时则是物质名词，不可数。

三、侧重点不同

1、chick：chick是可数名词。

2、chicken：chicken可做可数名词和不可数名词。

本回答被网友采纳

Answer 4

“chick” 通常用于描述小鸟或雏鸡，以及用作对年轻女性的亲昵称呼。“chicken” 主要用于指代成年鸡，也可以用于指代鸡肉作为食物。

下面给大家简单总结了两个词的四种区别及用法，大家了解一下哦。

区别一：

词组翻译和音标区别：

“chick” 可以翻译为 “小鸟”、“雏鸡”，音标为 [tʃɪk]。

“chicken” 可以翻译为 “鸡”、“鸡肉”，音标为 [ˈtʃɪkɪn]。

区别二：
词性和含义不同：

“chick” 是一个名词，表示小鸟或雏鸡。

“chicken” 既可以是名词，表示成年鸡，也可以是可数名词，表示鸡肉。

例句：

The mother bird was feeding her chicks in the nest.（母鸟在巢里喂养幼鸟。）

They raised chickens on their farm for eggs and meat.（他们在农场里饲养鸡，用来产蛋和肉。）

区别三：

使用情境不同：

“chick” 通常用于描述小鸟或雏鸡，以及用作对年轻女性的亲昵称呼。

“chicken” 主要用于指代成年鸡，也可以用于指代鸡肉作为食物。

例句：

The farmer found a little chick abandoned in the field.（农民在田地里发现了一只被遗弃的小鸟。）

They had fried chicken for dinner.（晚餐他们吃了炸鸡。）

区别四：

语言环境不同：

“chick” 和 “chicken” 在美国英语和英国英语中都使用。

例句：

The children were excited to see the baby chicks hatching from the eggs.（孩子们兴奋地看着小雏鸟从蛋里孵化出来。）

She cooked a delicious roast chicken for Sunday lunch.（她做了一只美味的烤鸡作为星期天的午餐。）

Answer 5

首先我们来看下chick和chicken的大致意思：

chick：词性为n.，chick是一个名词，常用来表示小鸟，尤其是刚孵出的幼鸟。它的复数形式为chicks。

chicken：词性为n.，chicken是一个名词，常用来表示鸡，特指家禽。它的复数形式同样为chickens。

通过下面的表格我们了解下chick和chicken的含义、发音和用法

---

接下来让我们看下chick和chicken的用法区别：

🚀🚀🚀 chick 🚀🚀🚀

---

用法详解：描述年轻或无经验的人

例子：

- This new employee is a chick.

(这个新员工是个菜鸟。)

用法详解：指未成年的女孩

例子：

- She is a cute chick.

(她是一个可爱的小女孩。)

用法详解：指有吸引力的年轻女子

例子：

- That chick is really attractive.

(那个女孩真迷人。)

🚀🚀🚀 chicken 🚀🚀🚀

---

用法详解：指鸡肉

例子：

- We are having chicken for dinner tonight.

(我们今晚吃鸡肉。)

用法详解：形容胆小或懦弱的人

例子：

- Don't be such a chicken.

(别那么胆小。)

用法详解：指警察

例子：

- The thief got away, call the chicken!

(小偷逃脱了，快叫警察！)