或许你喜欢梅西吗 我想翻译成像南柱赫 namjoohyuk这种的 也不是音译 我也不知道这个叫什么

如题所述

可以参考一下翻译:

①혹시 메시 좋아하세요?

②Hook xi me xi chu a ha so yo?

梅西:

里奥·梅西(Lionel Messi),1987年6月24日出生于圣菲省罗萨里奥市,阿根廷足球运动员,效力于巴塞罗那俱乐部。

2005年阿根廷青年队夺取世青赛冠军,梅西赢得金球奖和金靴奖。

2008年获得奥运会金牌。

2008-09赛季获得西甲、国王杯和欧冠三个冠军。

2011年获得首届国际足联金球奖、欧足联欧洲最佳球员。

2013年第三次获得欧洲金靴奖。2014年获得世界杯亚军 。

2015年8月当选欧洲超级杯最佳球员。

2015年8月27日获得欧洲最佳球员荣誉。

2016年1月12日荣膺2015年度FIFA金球奖,五度得奖创纪录。

2017年11月25日,梅西领取了2016-17赛季的欧洲金靴奖,这是他生涯第四次获此殊荣。

2018年2月12日,获得巴萨球员协会2015/16赛季公平竞赛奖。

2018年4月9日,梅西正式被任命为联合国世界旅游组织大使。

2018年4月30日,在巴萨对拉科的比赛后,梅西第9次获得西甲冠军,与伊涅斯塔成为巴萨史上夺得西甲冠军次数最多的球员,位列西甲第三;同时梅西第7个赛季西甲进球数超过30球,历史首位;并打入足球生涯的第1000球。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答