将家就鱼麦下一句

Question

如题所述

Answer 1

将家就鱼麦，归老江湖边。

原文如下：

贼退示官吏并序[元结]（癸卯岁，西原贼入道州，焚烧杀掠，几尽而去。明年，贼又攻永破邵，不犯此州边鄙而退。岂力能制敌欤？盖蒙其伤怜而已。诸使何为忍苦征敛？故作诗一篇以示官吏。）

昔年逢太平，山林二十年。泉源在庭户，洞壑当门前。井税有常期，日晏犹得眠。忽然遭世变，数岁亲戎旃。今来典斯郡，山夷又纷然。城小贼不屠，人贫伤可怜。今彼征敛者，迫之如火煎。谁能绝人命，以作时世贤。思欲委符节，引竿自刺船。将家就鱼麦，归老江湖边。

[注释] （1）贼退：指西原峦退兵不犯道州。示：给..看。

（2）癸犯岁：即唐代宗广德元年（763）。

（3）西原：即史书所称西原蛮。《新唐书·南蛮传》：“西原蛮，居广、容之南，邕、桂之西。”即今广西壮族自治区南部。广德元年，西原蛮曾攻陷道州并占领一个多月。贼：这是封建士大夫对敢于起兵反抗封建统治者的人民的蔑称。道州；唐代州名，即今湖南省道县。

（4）几尽而去：几乎掠夺精光才离去。作者另一首《春陵行》也有“去冬山贼来，杀夺几无遗的诗句。

（5）明年：第二年，即广德二年（764）。

（6）永：永州，唐代州名，即今湖南省零陵县。邵：邵州，唐代州名，即今湖南省邵阳市。（7）此州边鄙：指道州边境。鄙：边境。