baby和babe什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

baby和babe的区别是：词义不同和用法不同等。

1、词义不同

“baby”通常被用来指代婴儿或幼儿，意思是“婴儿”“小孩”。它也可以用来称呼自己所爱的人或动物，表示亲切和关爱。而“babe”则更多地用于口语中，通常被用来指代性感、美丽的女性，或者是亲密的伴侣。它有时也可以用来指代朋友或任何人，表示亲切、友好的态度。

2、用法不同

除了词义上的差异外，“baby”和“babe”在用法上也有所不同。一般来说，“baby”可以用于任何年龄段的婴儿或幼儿，也可以用于称呼自己所爱的人或动物。而“babe”则更多地用于口语中，特别是在美国英语中。它通常用来表达对女性的赞美、亲密或友好的态度。在某些情况下，“babe”也可以用来称呼男性朋友或同伴，但这种用法相对较少。

Baby的双语例句

1、She gave birth to a fine healthy baby.

翻译：她生了一个健康漂亮的婴儿。

2、The mother rocked the baby to sleep in its cradle.

翻译：母亲摇动摇篮使婴儿入睡。

3、We've turned the smallest bedroom into a nursery for our new baby.

翻译：我们已将最小的那间卧室改成新生婴儿的幼儿室。

4、Baby, come on, let's go home, I'm tired.

翻译：宝贝儿，快点儿，我们回家吧，我累了。

5、Don't be such a baby.

翻译：别那么孩子气。