应用英语与商务英语是两种不同的英语学科，它们有以下区别。
1. 定义：
- 应用英语：应用英语是指将英语作为一种工具来实践应用的学科，主要关注英语在各个领域的实际运用，比如旅游、翻译等。
- 商务英语：商务英语是指用于商务交流和商业活动的英语，主要涉及商业术语、商务信函、商务谈判等。
2. 内容：
- 应用英语：应用英语的学习内容广泛，包括各种实际应用场景下的交流技巧、语言表达、文化差异等。比如旅游英语、医学英语、酒店英语等。
- 商务英语：商务英语则聚焦于商业领域的专业知识和技能，学习内容包括商业术语、商务写作、商务谈判、市场营销等。
3. 用途：
- 应用英语：应用英语适用于各个行业和领域，它帮助人们在不同的实际应用场景中更好地交流和理解，为个人和组织提供便利。
- 商务英语：商务英语则主要用于商务活动中，帮助人们进行商业交流、洽谈合作、拓展市场等，提高商务人士的专业能力。
4. 目标群体：
- 应用英语：应用英语面向广大英语学习者和使用者，无论是学生、教育工作者、从业人员还是普通公众，都可以从中受益。
- 商务英语：商务英语主要针对商务人士，包括商业人士、国际企业员工、贸易从业者等，帮助他们在国际商务环境中更加自信和有效地交流。
5. 教学方法：
- 应用英语：应用英语的教学注重实际场景和实践操作，通过角色扮演、模拟对话等方式，帮助学生提高实际运用英语的能力。
- 商务英语：商务英语的教学侧重专业知识和实践技巧的培养，通过案例分析、商务谈判模拟等形式，让学生了解商务环境并提升解决问题的能力。
总体来说，应用英语和商务英语虽然有一定的重叠，但它们的学科定位和内容侧重点有所不同。应用英语注重实际应用，适用于各个行业和领域，而商务英语则更注重商业领域的专业知识和技能。无论学习哪种英语，都能够帮助人们更好地进行跨文化交流和拓展自己的职业发展。