英语翻译中文

Question

when you have this shirt in his stock a reservation for me and can send the invoice.

I'll have his shirt in size L

The jacket is to send the measure you need to buy and I do not stay small for me .... what size of L and XL
Hi, and' everything ok, and' is expeditious yesterday 12 Dic. from the customs in Milan to the postal clearing of my region. Within two days should arrive to My house, Thanks!! I make you know when it arrives. -

Ps: there are the festivities' of Christmas and the postal service in Italy and' very slow. - Hi

Answer 1

当你的库存中有这种衬衫时，就留一个给我，再把发票发给我。

我需要的尺寸是L号。

你就按照这件夹克的尺寸去买，我的尺寸不会一直是小号。。。L号和XL号。

嗨，一切顺利。昨天米兰海关和我所在地区邮局的清关速度都很快。两天内就该送到我家了，谢谢！收到了我会告诉你的。

注：因为有些圣诞节的庆祝活动，所以意大利邮局的工作效率很低。

（尽管是“伦敦郊区英语”，但好事做到底吧，相信以上的翻译足够你弄明白这蹩脚英文的意思了。）

Answer 2

当你拥有他的股票在我这件衬衫，可预约送发票。我要在他的衬衫尺寸L本夹克是发送衡量你需要购买，我不留我小的....什么补充尺寸L和XL问题：你好，和'一切OK，和'是迅速昨日12迪克。从海关在米兰，我的该地区的邮政结算。两天之内应该到达我家，谢谢！我会让你知道什么时候到达。 -诗：有庆祝活动，圣诞和意大利邮政服务和'非常缓慢。 - 嗨本回答被网友采纳

Answer 3

我很快会将照片发出去。我得让我的继父和Brad先把他们的挑出去。你能不能给我传一些毛衣、polo衫的照片，并请再多传一些

Answer 4