She was taken ill suddenly. 这句英语中的“ill”是什么词性？ 为什么动词跟形容词？？

Question

She was taken ill suddenly. 这句英语中的“ill”是什么词性？ 为什么动词跟形容词？？

Answer 1

在句子 "She was taken ill suddenly." 中，"ill" 是一个形容词。形容词用于描述名词或代词的性质或状态。
在这个句子中，"ill" 描述的是 "she" 的状态，表示她生病了。"Taken" 是过去分词，用作动词的补语，表示被动动作。"Ill" 在这里作为 "taken" 的补充说明，描述了被动动作的状态。
需要注意的是，有些动词后面可以跟形容词作为补语来描述主语的状态或性质。这种结构被称为系动词（linking verb）或连系动词（copular verb）。在这种结构中，形容词用来描述主语的状态，而不是动作。
例如，其他常见的连系动词包括 "be"（是）、"feel"（感觉）、"seem"（似乎）、"appear"（看起来）等。这些动词后面通常跟形容词或名词作为补语，来描述主语的状态、性质或身份。
总结：在 "She was taken ill suddenly." 这个句子中，"ill" 是一个形容词，用来描述 "she" 的状态，它作为连系动词 "taken" 的补语。

Answer 2

She was taken ill suddenly.

译文：她突然病倒了。
ill 形容词。
taken ill 生病：突然或意外地生病或感到不适。