罗刹海市歌词逐句解说

Question

如题所述

Answer 1

罗刹海市歌词逐句解说如下：

1、罗刹国向东两万六千里：

原意:依蒲松龄“《罗刹海市》原著，中原向西26000为罗刹国，此处罗刹国向东26000里则是正好与原著“颠倒”过来，意指“中原”自身。寓意:表面似乎在描述罗刹国，实则讥讽娱乐圈黑白颠倒的乱象。

2、过七冲越焦海三寸的黄泥地：

原意:七冲、焦海都是指艰难险阻，也可指消化系统，三寸黄泥地指人的排泄物.寓意:很多人投身娱乐圈后非常努力，闯过了重重关卡，最终以为得到了荣华富贵，实则跌入粪坑。

3、只为那有一条一丘河：

原意:“一丘河”谐音“一丘之貉”，为贬义成语，丘指土山，貉指一种像狐狸的野兽，比喻彼此同是丑类，没有什么差别。寓意:贪求名利的人臭味相投，最终聚在一起。

4、河水流过苟苟营：

“苟苟营”谐音“狗苟蝇营”，指像苍蝇一样逐食腐物，像狗那样苟且偷生原意:寓意:这些人为一己私利，像苍蝇和狗那样到处投机钻营，不知肮脏、不知羞耻。

5、苟苟营当家的又杆儿唤作马户：

“又杆儿”意指妓院等风月场所的保护者，这里代指幕后老板，名为马户。原意:寓意:娱乐圈被一只叫马户的驴统领，很多人敢怒不敢言，与后面的良驹“马骥”的不得志形成鲜明对比。

6、十里花场有浑名：

原意:马户在花场中混的很好，人人皆知。寓意:一头驴在圈内混的风生水起，真是悲哀。

7、她两耳傍肩三孔鼻：

原意:原著里马户权势极大，面貌丑陋。寓意:这头驴丑陋、龌龊的行径和狗苟蝇营的行为，在圈内人尽皆知。

8、未曾开言先转：

原意:马户这人非常无礼且霸道，总是先用屁股对着人，然后再转过来说话寓意:圈内这头驴傲慢看不起人，也暗指某个需要“转身”的节目。