don't need和needn't的区别在于词形不同。
1、词形不同
need既可用作情态动词，也可用作实义动词。don't need中的need是实义动词，needn't中的need则是情态动词。needn't是情态动词的否定式，don't need是动词的否定式。
2、意思表达不同
don't need是不需要的意思，比较委婉。而needn't是不必。直接拒绝。
3、用法不同
一般情态动词使用用于疑问句，need提前，也可以用于否定句，固定搭配。做实义动词使用的时候必须带有to do，意思是需要某人去做某事。
don't need和needn't双语示例
1、don't need
例句1：Why waste money on clothes you don't need.
为什么浪费钱买你不需要的衣服呢。
例句2：Anybody can use the pool, you don't need to be a member.
任何人都可使用这个游泳池，不必是会员。
例句3：Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.
它的确很贵，但不需要用得很多。
2、needn't
例句1：He needn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.
他本不必去医院的，去了只是想让自己放心点。
例句2：You needn't talk to anyone if you don't want to.
不想说话的时候，你可以不说。
例句3：Education needn't only be about furthering your career.
受教育并不一定只是要推进一个人的事业。
例句4：We spent a hell of a lot of money that we needn't have spent.
我们花了很多本来不需要花的钱。