“还没结束吗？”可以用日语这样表示嘛？ まだ终わりじゃないかのか

Question

如题所述

Answer 1

个人的话会说“まだ终わってないの。”（简体）或者是”まだ终わっていないですか”（敬体），”まだ终わりじゃないのか”应该也可以吧~

Answer 2

你说的【まだ终わりじゃないかのか】
这个不行！！！语法有问题。

口语这样说就好了：

まだ终わってない？
まだおわってない？

最简洁了！！！

请参考。

Answer 3

应该不行，语法错了，应该是
まだ终わってはいないのか

Answer 4

まだ终わりじゃないのか　　　第一个ka用不着

Answer 5

不会 这个日语

Answer 6

まだ终わってないの？