22问答网
所有问题
当前搜索:
英译汉英语翻译改错
高中
英语改错翻译
句型:省略法
答:
2.
英译汉
时,省略原文中的冠词是一般情况。但在某些场合,冠词却不能省略,可以
翻译
为“一个,每一,这个,那个”等。例如: He left without saying a word. 他一句话不说就走了。 Egbert said he was getting a dollar a mile. 埃格伯特说,他(开车)每天一英里就赚一块钱。 This is the book you wanted. ...
英译汉
及
改错
答:
presented的意思我很难形容,这里就是present这动词作为“呈现,表现”这个意思的被动态,自己体会吧
英译汉
错别字如何处理
答:
英语汉如果出现错别字,可以进行手动输入
。现在随着英语的不断普遍,也是有各种翻译软件出现,现在连输入法都可以进行英译汉,翻译也是十分方便的,如果在翻译的过程中遇到一些错误的话,可以进行人工改正,也是十分方便的。现在也有许多软件也可以应用在英语课上。现在也可以进行语言翻译,这也是很方便,一些...
英译汉
,求
改错
!
答:
JLS star Marvin proposed(求婚)to Rochelle during a festive break in Antigua,and The Saturdays singer was keen to announce the news as soon as possible.“It’s official Marvin proposed 2 me 2day, wanted 2tell u b4 some1 else did! So excited 2 b Mrs Humes.”she tweeted(...
英译汉
有哪些常见的错误?
答:
英译汉时,由于两种语言的差异,常常会出现一些常见的错误。以下是一些常见的错误:
1.直译:直译是指直接将英文单词或短语翻译成中文
,而不考虑到上下文和语境。这种翻译方法往往会导致句子的意思不准确或不符合中文表达习惯。例如,将"Ihaveadream"直译为"我有一个梦想",而忽略了其中的隐喻意义。2.语法...
英语翻译
。
英译汉
,
汉译
英.共20道
答:
3.He took an elective subject English, calculator and drive three courses this semester.4.让他进来而且将我们的家装满财富。5.可以一个人选择一是可能的而且不知何故拿另外二,恐怕最好?6.我已经从我的叔父得知哪一尾随认识他们的味道的人。7.Although there is warlike threat, people still ...
catti考试
英译汉
中将一个出现多次单词
翻译
错了,会怎么扣分啊,会不会...
答:
Catti考试
英译汉
中将一个出现多次单词
翻译
错了,按照一次出错扣分。这一点不会有太大影响,评分主要看整体翻译质量和完整性;三级的话没有明显错误,达意了,通顺了基本上就及格了;二级要求会稍严格点,对表达的地道与否、意思是否凝练等也会量分的。在考试前可以复习Catti二级和Catti三级近五年的考试...
跪求,下面
英语翻译
成汉语是否正确(
英译汉
)
答:
92-2 What idea did Anna have and What did her friend think of her idea?安娜的想法是什么?她的朋友认为她的想法怎么样?92-4 How does Anna feel and what did she usually think about now?安娜的感受如何?她此刻会想到什么?我挑出出来的这些是你
翻译
不够准确的,希望能帮到你。
英语翻译
汉译英
英译汉
答:
中译英:1. If you want to have something to drink,you can call room service or go to our bar which is behind the lobby.2. (图片少了字,没法完全
翻译
)3. (图片少了字,没法完全翻译)4. Or you can order now,we will send anytime you requested.5.(图片少了字,没法完全...
请
英语
高手帮忙
翻译
,
英译汉
。
答:
传统的洪水或脊和皱纹的灌溉领域的方法等问题,患有众多,1985年Moolman渗流(相当;诺等,1990;Kahlown和Kemper,2004年)、运输、蒸发损失(Rijo和Almeida,1993,辛格等,2006年);更高的能源成本,降低水的生产力;(Ferna irrigation-induced土壤侵蚀之ndez -去之mez等,2004年)、浸出奢华的农业投入引起地下水...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
四级英语翻译是汉译英还是英译汉
英译汉是用英语翻译汉语吗
英译汉是把英语翻译成汉语吗
英语一是英译汉还是汉译英
药学英语英译汉还是汉译英
四级翻译英译汉还是汉译英
英译汉容易还是汉译英容易
改错英语翻译
做个改错题英语翻译