第1个回答 2011-12-26
うち从另一层意义上来说有我的意思，在表示家这个意思的时候也是指我家，自己家，强调的是己方
而いえ则不同，单单只代表家的含义。
比如，在邀请别人来自己家时，可以用うちに来て，但不可以用いえに来て
而用在会自己家中时，这两个就都可以用：うちに帰る/いえに帰る
第2个回答 2011-12-26
いえ主要指的建筑物本身，可以理解为“房子”，而うち是抽象意义上的“家”，还有“我们”的意思。
从以下例句中便可看出端倪。
うちのいえに游びに来てくださいね。（到我们家（的房子）来玩哦。）
第3个回答 2011-12-26
【いえ】相当于英语的house
【うち】相当于英语的home
两者都有家的意思，但【うち】还有家庭的意思，指家族成员。
第4个回答 2011-12-26
うち说自己家，不可以说成别人家（也可以于女性说“自己”，比较女人那种）
いえ可以说成自己家，也可以说成别人家。
比如：
1，うちはそんなことしないよ（人家才不会做那样的事呢）-----
2，うちはこの方です（我家在这边）
3，私のいえはこの方です（我的家在这边）