shinee key 是叫金起范呢? 还是叫金基范? 我真的搞不懂!!!!!!!!!!!

Question

如题所述

Answer 1

如果从音译上来看，两个都是可以的，但是究竟他的汉字名是什么，据我所知目前好象没有公开确认过。中国的闪饭都倾向于叫SJ的김기범为金起范，SHINEE的김기범为金基范^^当然不一定每个人都是这么叫，不过如果你觉得叫起来不方便的话，可以叫KEY或者他的其他别名^^

Answer 2

金基范和金起范都是，因为韩语音译过来难免会有差异，据我所知叫起范的除了KEY和SJ的那位，还有原ukiss的成员金起范（SS501金亨俊的弟弟）。哎，重名这种事~谁搞得清呢，亲你爱叫那个叫那个~反正韩语里不管是神奇的奇，机会的机，还是人名里的都写成“기”········

Answer 3

韩文的发音和写法都是김기범
只是中文的音译不同
怎么写都行
不过为了区别 SJ的起范
大家一般都不叫本名 直接叫KEY 或者是锁头君…………本回答被网友采纳

Answer 4

亲 在两种语言的翻译过程中难免会有误差的 就像sj的kibum 有的翻译是基范 有的是起范 至于key嘛 我想应该是基范吧~

参考资料：http://baike.baidu.com/view/1637625.htm

Answer 5

金起范（김 기 범）kim Ki bum 两个应该都行