帮忙翻译几句日语

Question

在日本期间，参加了日本人交流会，了解了日本的饮食、生活习惯，参观过丰田工场等等。去过很多地方旅游，领略了不同的风景，最难忘的是北海道之行。和老公参加了徒步游，一种很健康的活动，总之在日本的生活是非常充实的。

Answer 1

日本にいるあいだに、日本人交流会に参加したことがありますので、日本の饮食、生活习惯が分かりました、それに豊田工场を见学したこともあります。いろんなところへ旅行して违う风景を味わってもらった、一番忘れられないのは北海道に行くことです。主人と一绪にハイキングに参加しました。ハイキングは健康运动だと言われています、とにかく日本でとても充実な生活を送ったと思います。
★単词说明：
日本「にほん」
日本人交流会「にほんじんこうりゅうかい」
参加「さんか」
饮食「いんしょく」
生活习惯「せいかつしゅうかん」
分かる「わかる」
豊田工场「とよたこうじょう」
见学「けんがく」
旅行「りょこう」
违う风景「ちがうふうけい」
味わう「あじわう」
一番「いちばん」
忘れられない「わすれられない」
北海道「ほっかいどう」
行く「いく」
主人「しゅじん」
一绪に「いっしょに」
健康运动「けんこううんどう」
言われる「いわれる」
じゅうじつ「じゅうじつ」
送る「おくる」
思う「おもう」

以上请参考!!!

Answer 2

徒步游很健康的活动，环保还省钱。翻译不花钱也是应该的，很赞赏！呵呵！

Answer 3

日本にいった时、日本人交流会を参加して、日本の饮食や生活の习惯を学んで、豊田工场に见学した。いろいろなところに旅行して、违う风景を味わった。一番忘れないのは北海道の旅だ。主人と一绪にハイキングに参加した。ハイキングというのは健康运动だ。とにかく、日本にいったときの生活はとても充実でした。

Answer 4

网上的翻译网站一大堆，还用在这里找人翻译