This is a friend of mine.中为什么不用me而用mine?

如题所述

This is a friend of mine.
=This is a friend of my friends .
这是我的一个朋友。(指我的朋友不止一个,他是我的朋友中的一个)
分析:
1、名词性物主代词 (mine) = 形容词性物主代词+名词( my friends )
a friend of mine 叫双重所有格: of 是一重,mine 名词性物主代词又是一重 因此要用名词性物主代词。
又如:
He is a friend of my father's .
他是我父亲的一个朋友。
2、me是宾格,一般用在动词和介词后作宾语。
如:He gave me a book yesterday.
他昨天给我一本书。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-06-02
mine 是宾格,表示“我的”;me是宾语,表示“我”.
整句话的意思是“这是我的一个朋友”,所以用mine,表示我的
第2个回答  2015-06-02
a friend of mine 这叫双重所有格
of 是一重,mine 名词性物主代词又是一重

因此要用名词性物主代词
但是用me 也不错,是口语本回答被网友采纳
第3个回答  2015-06-02
这里的of 后边应该加名词吧,me是宾格,mine则是名词型物主代词
第4个回答  2021-11-22

简单分析一下即可,详情如图所示