“我想追求你”的英文怎么说？

如题所述

推荐答案 2019-01-31

呵呵，追和追有所不同啊。中文里的追有两个意思，不等于英文的“追”也有追求异性的意思。另外中英文“追求”也有不同的表达方式。英文里表达爱意不说“我想追求你”，而说“我爱你”或“我想我爱上你了”。因此一般会用 I'm in love with you. 通常不会用 pursue，更不会用 chase，run after 等等，那样就闹笑话了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/0hS20SCTC.html

其他回答

第1个回答 2019-10-04

I
have
a
(major)
crush
on
you.
或
Can
I
ask
you
out
sometime?

第2个回答 2011-08-18

I want to chase after you.本回答被提问者采纳

第3个回答 2011-08-18

I want to after you !

相似回答

我想重新去追求你 翻译成英文谢谢谁告诉。答：Pleases give me another chance to lusting after you .

情人节我想跟你一起过的英文怎么说?答：爱你, 想你, 追求你,直到死。 Oh, my love, my darling, I have hungered for you touch a long time. And time goes by so slowly, and time can do so much. Are you still mine? I need your love, God speed your love to me. 哦!我的爱,亲爱的, 我渴望你的抚摸已经好久了。而时光难熬...