急求大神帮我用日语翻译一下这个文章,不要拿那些在线翻译词典,谢谢。

一、日本是世界著名的低犯罪率国家,社会安全。
二、日本是世界经济超级大国,多年来一直稳居世界第二位。人均收入长居世界前5位,拥有尖端的IT,工程,汽车,燃料,机器人等多种科技,日本的新干线磁悬浮电车,是世界上此类技术最为尖端的实用典范。
三、世界教育最发达国家之一,比国内大学的优势在于语言能力的提高。
四、文化,风俗与饮食习惯也较为相近,两国距离近,有飞机1.5小时足够了。
五、日本是留学国家中唯一给自费留学生大量奖学金的国家,其金额足够支付在日学习及生活的全部费用。
六、可以打工,每周可工作28小时,节假日可工作8小时。
七、无论在日本从事的是哪方面的工作,只要能够坚持,凭借自己的能力完全能够支付在日学习生活的费用。

一、日本は、世界有数の低犯罪国家、社会安全だ。
2、日本は世界超大国、长年にわたって不动の世界2位となった。1人当りの国民所得长で世界上位5位、先端のit、工事、自动车、燃料、ロボットなど、多様な科学技术と関连して、日本の新干线リニアモーターカー电车で世界でこうした技术が最も先端実用のモデルだ。
三、世界の教育の最先端先进国の一つで、韩国内の大学よりの强みは语学能力の向上につながる。
四、文化、风俗食习惯も近く、両国が近く、飞行机の1 . 5时间で十分だ。
5、日本で留学先の中で唯一、自费留学大量の奨学金を受けた国で、金额で十分支给日本で学ぶや生活の费用を全てだった。
六、アルバイトをすることができるは1周当り仕事28时间祝祭日が八时间働いています。
七、何年日本に従事しているのはどの方面の仕事に、できるかぎりのことだけに固执して、自分の能力は完全に支払いができる日本で学ぶ生活の费用がかかった。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-06
日本は世界の有名な低犯罪国家、社会の安全。
2、日本は世界の経済大国、长年にわたって放送を世界の第二位。一人当たりの平均収入长居世界前5位を所有し、先端のIT、工程、自动车、燃料、ロボットなどの様々な技术は、日本の新干线のリニアの电车は、世界でこのような技术が最も先端の実用典范。
三、世界の教育の最も先进国の一つで、国内より大学の优位は言语能力の向上。
4、文化、风俗饮食习惯とも比较的に近い、両国の距离が近く、飞行机1.5时间で十分。
5、日本留学の国の中で唯一自费留学生奨学金に大量の国家、その金额を支払うだけで日勉强や生活の全部の费用。
六、アルバイトすることができて、毎周仕事28时间、休日は仕事8时间。
七、どんな日本ではどの方面の仕事に従事し、坚持することができるのでさえすれば、自分の能力を完全に頼って支払うことができて日本での学习生活费用。
第2个回答  2013-04-06
A, Japan is the world's leading low crime rate in the national, social security.

Two, Japan is the world's economic superpower, over the years has been ranked second in the world. The per capita income long among the top 5 in the world, has a sophisticated IT, engineering, automobile, fuel, robots and other technology, new trunk line of maglev car in Japan, is the world's most cutting-edge such technology practical example.

One of the three most developed countries, the world education, language ability than those of the domestic university's advantage lies in the.

Four, culture, customs and eating habits are similar, the two distance, a plane 1.5 hours is enough.

Five, Japan is the only give students a scholarship abroad countries, the amount is enough to pay all the expenses, in learning and life.

Six, to work, to work 28 hours a week, the holidays can work 8 hours.

Seven, whether in Japan which is engaged in the work, as long as they persist, by virtue of their ability to pay full study life in the daily expenses.
第3个回答  2013-04-07
哥们儿,楼上那翻译劝您就别用了。绝对的网络翻译。
您要是要用,免费翻译好了单独发您吧。
单独联系我!追问

你能帮我翻一篇吗?

第4个回答  2013-04-19
狗日的,想死?滚回日本去。中国现在经济位居第二。和欧盟的贸易都在日本之上。中国的社会比教以前稳定多了。日本还社会治安好?到了日本,到处是苍井空。到处都有抢劫强奸。如果你是中国人,请自觉自我反省下,如果是日本人,狗,滚回日本海