• 所有问题

    • 日语 ぼっちで在这怎讲？

    そして私はこうして一人ぼっちで

    举报该问题
    推荐答案   2013-07-28
    そして私はこうして一人ぼっちで

    翻译：于是我就这么孑身一人
    ————————————————————————————————
    【一人ぼっち】：孑身一人，孤家寡人，孤单一人。
    【ぼっち】 【bocchi】【名·接尾】 =ぽっち。

    （1）（名）纽。（杯盖等上的）突起，抓纽。（小さく突き出た部分）
    　 ぼっちを押す／按抓纽。

    （2）（接尾）<俗语。接指示代词和表示数量的词后>只有（一点点）。「ぽち」（数量の少ないこと）
    　 これっぼっち／只有这么一点。
    　 一人ぼっちの生活/一个人孤孤单单的生活。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-07-28
    （接尾）<俗语。接指示代词和表示数量的词后>只有（一点点）。「ぽち」（数量の少ないこと）
    　 これっぼっち／只有这么一点。
    　 一人ぼっちの生活/一个人孤孤单单的生活。

    你的句子：于是我就这样变得孤身一人。
    第2个回答  2013-07-28
    那么我就这样独自一人
    相似回答
    日语中で怎么打出来?答：打de就是で。拓展一下其它假名的输入法。か行 が（ga）ぎ（gi)ぐ(gu)げ(ge)ご(go)さ行 ざ（za）じ（ji）ず（zu）ぜ（ze）ぞ（zo）た行 だ（da）ぢ（di）づ（du）で（de）ど（do）は行 ば(ba）び（bi）ぶ（bu）べ（be）ぼ（bo）ぱ（pa）ぴ（pi）ぷ（pu）ぺ（pe）ぽ（po）...
    “在哪里?”用日语怎么说?答：1、日常口语：どこ（）2、问人在哪里的时候书面语：どこにいますか／どこにいらっしゃいますか（敬语）3、问东西在哪里的时候：どこにあります
    大家正在搜
    日语っ怎么打出来日语っ怎么读日语怎么说日语敬语日语常用语日文如何打出促音っっ怎么发音大家的日语沪江日语
    相关问题
    只为……的日语咋说
    你好，用日语咋说
    日语咋说啊？？
    「敷洐」的日语怎说?
    下周的日语咋说
    日文“别动”怎讲？
    日语的你好怎样说？
    日语 こまめに在这怎讲？